Arles · Marts-april 1888 · Maleri før kronbladene falder

The Orchardi bloom

I den første provencalske kilde forvandlede Van Gogh frugtplantagene i Arles til et friluftslaboratorium. Hvide træer, lyserøde ferskentræer, sorte grene og turkis himmel bliver en hurtig, dekorativ og dybt moderne serie.

Vincent van Gogh14 malerierArles 1888JaponismePost-impressionisme
The Orchard in Flowers af Vincent van Gogh, malet i Arles i 1888 og opbevaret på Metropolitan Museum of Art
Frugthaven i blomster, 1888Olie på lærred, 72,4 × 53,3 cm, Metropolitan Museum of Art, New York. Billedet vises i sin helhed for at bevare den lodrette bevægelse af stammen og åbningen af frugtplantagen.
14malerier rundt i forårets landskab
5 uger.kort blomstring, fra slutningen af marts til april
1888van Goghs første forår i Arles
3malerier samlet i et triptykonprojekt

Hvad kalder vi "The Orchard in Flowers" hos Van Gogh?

Titlen betegner både et bestemt lærred - det fra Metropolitan Museum of Art - og en familie af landskaber malet omkring Arles i foråret 1888. Van Gogh ankom til byen den 20. februar. Sne dækker stadig det omkringliggende område; et par uger senere blomstrer frugttræerne næsten samtidigt. Han forstår straks, at mønsteret bliver spektakulært, men meget kort.

Kroeller-Müller-museet lister fjorten malerier og flere tegninger eller skitser lavet i en stram tid. Figuren kan variere lidt afhængigt af, hvordan katalogerne afgrænser landskabet, men ideen ændres ikke: Vincent arbejder i serier. Han vender tilbage til flere frugtplantager, ændrer vinkel, format og art - blommetræer, abrikostræer, pæretræer, ferskentræer - sammenligner derefter virkningerne af hvid, pink, grøn og blå.

Disse værker er ikke botaniske undersøgelser. Titler er undertiden blevet tildelt eller oversat efter kendsgerningen, og artsidentifikation kan forblive forsigtig. Det virkelige emne er forholdet mellem et netværk af grene, en næsten immateriel blomstring og lærredets flade rum. Van Gogh ønsker, at foråret skal være synligt som en bølge af energi.

LocationPlantagerne i udkanten af Arles
PeriodeSlutningen af marts og april 1888
TeknikOlie på lærred, pennetegninger
ArtFersken, blomme, abrikos, pære
AmbitionOpret dekorative sæt
InfluenceJapanske print og moderne farve
Serien er født ud fra en meget konkret hast: Blomsterne falder, regnen afbryder arbejdet og hver tabt dag ændrer landskabet.Fra Vincents breve til Theo, april 1888

Fem afgørende uger

Foråret går hurtigere frem end maleren

Brevene giver dig mulighed for at følge en kampagne, der gennemføres næsten dag for dag. Van Gogh søger efter træer i blomst, bestiller lærreder og arbejder på trods af vinden og ændringer i vejret.

feb 20.

Ankomst til Arles

Vincent opdager et landskab, der stadig er vinterligt. Han håber at finde klarere lys og mere dristige farver i Syden.

30 marts

Det lyserøde ferskentræ

Han tegner det billede, der bliver Minde om Mauve, så får kendskab til død hans tidligere mester Anton Mauve.

3-9 april

Intensivt arbejde

Frugthave bliver hans hovedemne. Det fremkalder fersken-, abrikos- og blommetræer samt vanskeligheden ved at skaffe lærred nok.

13 -14 april

Tænk i triptykon

En bogstavskitse bestiller tre frugtplantager - lyserøde, hvide og et lille pæretræ - som dekorativt sæt.

Slutningen af april

Slut på blomstring

Bladene vinder, kronbladene falder. Van Gogh fortsætter med tegninger og landskaber, men forårskampagnen er slut.

Seriens hjerte

Ti malerier for at se mønsteret forvandle sig

Ingen enkelt lærred opsummerer landskabet. Nogle fordyber beskueren under grenene; andre åbner frugtplantagen til Arles afgrøder og silhuetter. Lodrette formater isolerer træet, vandreture strækker landskabet.

Van Goghs frugthave i blomst på Metropolitan Museum of Art
01 · Metropolitan Museum of Art

Frugthaven i blomst

En lodret stamme lukker forgrunden, mens en lille silhuet animerer stien. Træet bliver en arkitektur lige så meget som et naturligt emne.

Se reproduktion →
Den lyserøde frugthave af Vincent van Gogh
02 · Van Gogh Museum

Den lyserøde frugthave

Den blågrønne himmel, lilla jord og lyserøde abrikostræer organiserer en af de mest delikate harmonier i serien.

Se reproduktion →
Den hvide frugthave af Vincent van Gogh
03 · Van Gogh Museum

Den hvide frugthave

Blikket stiger op i et virvar af lange mørke grene. De hvide blomster synes at svæve mellem træet og himlen.

Se reproduktion →
Pink fiskeri Souvenir of Mauve af Vincent van Gogh
04 · Kroeller-Müller Museum

Pink fersken, "Memory of Mauve"

Et maleri, der er både ømt og glædeligt, dedikeret til Anton Mauve. Træets vertikalitet og den lukkede have giver det tyngdekraften af et portræt.

Se reproduktion →
Abrikostræer i blomst af Vincent van Gogh, første version
05 · National Galleries of Scotland

Abrikostræer i blomst

De blegede grene skiller sig ud fra himlen og skærer et velordnet landskab i vandrette strimler af afgrøder.

Se reproduktion →
Abrikostræer i blomst af Vincent van Gogh, lodret version
06 · Privat samling

Endnu et abrikostræ

Gentagelsen af navnet skjuler ikke en radikal variation: mere isoleret træ, smallere format, komprimeret dybde og flere grafiske grene.

Se reproduktion →
Lille pæretræ i blomst af Vincent van Gogh
07 · Van Gogh-museet

Lille pæretræ i blomst

Et ungt slankt træ skiller sig ud på næsten abstrakt terræn. Dens lille størrelse tilbyder det centrale modspil til triptykonprojektet.

Se reproduktion →
Frugthave i blomst foret med cypresser af Vincent van Gogh
08 · Arles, april 1888

Frugthave foret med cypresser

Mørke cypresser lukker horisonten og forstærker frugttræernes lethed. Frugthaven bliver til et friluftsgrønt rum.

Se reproduktion →
Ferskentræer i blomst af Vincent van Gogh
09 · Arles, foråret 1888

Ferskentræer i blomst

Trægrænsen bliver en rytme. De lyserøde masser gentager sig som toner over de grønne og okkerfarvede felter.

Se reproduktion →
Frugthave i blomst med udsigt til Arles af Vincent van Gogh
10 · Se Arles ud over grenene

Frugtplantager i blomst, udsigt over Arles

Byen optræder i successive planer. Blomstermotivet er ikke længere isoleret: det forbinder landbrugsarbejde, landskabet og byhorisonten.

Se reproduktion →
Van Goghs frugthave i blomster vist i sin helhed for at analysere dens sammensætning
Maleriet fra Metropolitan Museum of Art, F 552 /JH 1381. Det lodrette format tvinger øjet til at krydse det første træ, inden det går ind i frugtplantagen.

Hovedarbejdsanalyse

Et landskab konstrueret som en krydsning

Van Gogh placerer en stor stamme et par skridt fra beskueren. Dette valg kan virke akavet fra et akademisk perspektiv: Træet afskærer udsigten, skjuler en del af terrænet og forhindrer os i at omfavne landskabet med et enkelt blik. Det er netop det, der gør kompositionen levende.

01

Tærsklen

Bagagerummet i forgrunden fungerer som en dørkarm. Beskueren observerer ikke frugtplantagen langvejs fra; han er allerede inde.

02

Skrå dybde

Stien og træjusteringer fører til bunden uden at anvende stift perspektiv. Rummet skrider frem ved overlapninger.

03

Menneskefiguren

Den lille mørke figur giver skalaen. Den fortæller ikke en præcis scene; den måler træernes højde og afstand.

04

Himlen synlig mellem grenene

Blå er ikke en ensartet baggrund. Den cirkulerer i hulrummene og omdanner netværket af grene til farvede blonder.

05

Den fragmenterede jord

De lyserøde, grønne og brune berøringer efterligner ikke hvert græs. De afspejler en overflade krydset af unge skud og lys.

06

Et dekorativt billede

Grene, stammer og bånd af farve strukturerer hele overfladen. Landskabet forbliver læsbart men fungerer også som et stort mønster.

Se nærmere

Seks detaljer, der forklarer lærredets modernitet

Billedet skifter afhængigt af afstanden. På afstand ser vi en frugthave. På tæt hold opløses motivet i hurtige tegn: bindestreger, kommaer, flade områder, afbrudte konturer og klare reserver.

Detalje af blomster i Van Goghs The Orchard in Bloom

Blomster uden talte kronblade

En klar pointe er ofte nok. Gentagelse skaber indtryk af blomstring uden at gå gennem omhyggelig botanisk beskrivelse.

Detalje af bagagerummet på Van Goghs frugthave i Bloom

Stammen som søjle

Dens mørke konturer og tykkelse stabiliserer en ellers meget lys komposition. Den bærer billedet som en ramme.

Detalje af den blå himmel mellem frugthavens grene i blomst

Blå bliver en form

Mellem grenene er hvert fragment af himlen en lille autonom overflade. Tomrummet tæller lige så meget som grenene.

Detalje af gulvet malet af Van Gogh i The Orchard in Flowers

Et mosaikgulv

Blød grøn, okker, pink og grå er sidestillet. Denne opdeling animerer jorden uden at omslutte den i en kontur.

Detalje af den menneskelige silhuet i The Orchard in Flowers

En lillebitte silhuet

Et par mørke berøringer er nok til at frembringe en tilstedeværelse. Van Gogh bruger kroppen som måling og tegnsætning.

Detalje af de grafiske grene i The Orchard in Flowers

Grenen som kalligrafi

Linjen følger træets vækst. Han gennemfører ikke en foreløbig tegning: han holder hastigheden af den gestus, som stillede den.

Pink, hvid, blå, grøn

Farve kopierer ikke fjeder: den organiserer det

Komplementære kontraster giver blomster en intensitet, som ren hvid ikke ville have. Lyserøde dialoger med grøn; gul varmer blå; mørke grene forhindrer blege toner i at opløses.

Element Dominerende farver Billedfunktion Produkt effekt
Blomster Pinkish hvid, creme, bleg pink Skab en diskontinuerlig vibration Skrøbelighed, luft, lys
Grene Brun, blålig sort, mørkegrøn Skriv skelettet af træet Grafisk energi
Sky Turkis, blå grå, lyseblå Bring blomstringen frem Friskhed og dybde
Sol Okker, grøn, pink, lilla Forbinder træer og afgrøder Varme, mosaik, rytme
Cypres Dybgrøn Luk eller rammehorisont Kontrast med blomster

En afgørende indflydelse

Hvorfor ser disse frugtplantager japanske ud?

Van Gogh samlede japanske tryk i Paris og studerede dem som billedlige løsninger. I Arles kopierer han ikke et bestemt tryk: han transponerer en måde at indramme på, fladning af rummet og give grenene en autonom rolle.

Van Goghs Pink Orchard og dens indramning inspireret af japanske print
Den lyserøde frugthave
Høj horisont, overlejrede farverige planer, afskårne grene og reducerede detaljer: Plads er designet til overfladen lige så meget som til illusionen af dybde.
Blommetræer i blomst efter Hiroshige malet af Van Gogh i 1887
Blommetræer i blomst, efter Hiroshige, 1887
I Paris havde Van Gogh kopieret et tryk af Utagawa Hiroshige. Træet i forgrunden, diagonalerne og de ikke-naturalistiske farver forbereder direkte frugtplantagene i Arles.
IndramningEn kuffert kan skære eller skjule udsigten
SurfaceDe farvede bånd forbliver læsbare som flade områder
LineGrenen bliver et kalligrafisk tegn
ScaleDet nære og det fjerne er sidestillet
SeasonBlomstringen koncentrerer et flygtigt øjeblik
DekorFlere paneler kan danne en helhed

Bogstaver som logbog

Hvad Vincent skriver under blomstringen

Sætningerne nedenfor er oversat og lidt forkortet til at blive læst i sammenhæng. Fuld breve, manuskripter og videnskabelige noter er tilgængelige på Vincent van Gogh - The Letters hjemmeside.

Jeg har lige fået et maleri, som jeg bragte tilbage i dag: en frugthave.

Van Gogh fortæller om det lyserøde ferskentræ og hører om Anton Mauves død. Han beslutter sig for at indskrive dedikationen "Souvenir de Mauve" på lærredet.

Blomstringsplantagesæsonen er så kort.

Det haster både æstetisk og materielt. Vincent vil gerne male hurtigt, købe lærreder og farver, og derefter sende sine studier til Theo.

Jeg arbejder stadig hårdt, stadig i de blomstrende frugtplantager.

Han nævner en ny frugthave med meget lyserøde abrikostræer og gul-hvide blommetræer krydset af tusindvis af sorte grene.

Jeg arbejder på de blomstrende træer.

Dårligt vejr forstyrrer ham. Brevet viser, at helheden afhænger af skiftende forhold og et meget smalt sæsonbestemt vindue.

Bleg lyserød frugthave, hvid frugthave, lille pæretræ i blomst.

En fælles skitse bestiller tre værker. Maleren tænker ikke længere kun i separate malerier, men i paneler, der er i stand til dialog.

Noget ømt og meget muntert.

Kommer tilbage til Minde om Mauve, Van Gogh forklarer, at mindet om den afdøde maler opfordrede til en lys farve, ikke en mørk undersøgelse.

Det dekorative projekt

Tre frugtplantager forenet som et komplet forår

I brev 597 tegner Van Gogh et sæt af tre malerier. Forskere forbinder venstre panel med Pink frugthave, det højre panel på Hvid frugthave og det lille centrale format Pæretræ i blomst.

The Pink Orchard, venstre panel af triptykonen forestillet af Van Gogh
Venstre · Den Lyserøde Frugthave
En stor lyserød og blå vandret åbner det hele.
Lille pæretræ i blomst, centralpanel af triptykonen forestillet af Van Gogh
Centrum · Petit Poirier
Den lille lodrette producerer vejrtrækning mellem de to frugtplantager.
The White Orchard, højre panel af triptykonen forestillet af Van Gogh
Højre · Den Hvide Frugthave
Mørke grene og lyse blomster lukker aftalen.
Triptykonen forklarer, hvorfor formaterne adskiller sig: Det lille centrale lærred er ikke et mindre studie, men en visuel pause mellem to store landskaber.

Den faktiske placering

Hvad er der tilbage af de malede frugtplantager omkring Arles?

Tabellerne beskriver ikke en enkelt ejendom, der er let at identificere. Van Gogh strejfede dyrket jord syd og øst for Arles. Urbanisering, landbrugsændringer og fraværet af præcise vartegn gør nøjagtige placeringer usikre.

Faktisk fotografi af en frugthave i blomst om foråret
En nutidig frugthave i blomst
Dette fotografi er ikke Van Goghs nøjagtige sted. Det hjælper med at forstå tætheden af grenene, det diskontinuerlige lys og showets korthed.
Frugthave i blomst med udsigt over byen Arles af Vincent van Gogh
Landskabet og byen
De forstørrede udsigter viser Arles bag træerne og markerne. De minder os om, at maleren arbejdede i et landbrugsområde umiddelbart ved siden af byen.

For at besøge Arles i dag er det bedre at følge en mønsterrute i stedet for at lede efter et bestemt træ: Alyscamps, Rhône, Place du Forum, placeringen af Det Gule Hus, Langlois-broen og landskaberne i Crau rekonstruerer det visuelle territorium i 1888. La Vincent van Gogh Arles Foundation så giver os mulighed for at placere denne geografi i den moderne kunsts historie.

Se originalerne

Hvor opbevares blomstrende frugtplantager?

Serien er spredt. Ophængningerne ændres, og nogle malerier forbliver i private samlinger: konsulter altid museets hjemmeside, før du rejser.

Van Gogh-museet · Amsterdam

Den lyserøde frugthave, Den hvide frugthave, den Lille pæretræ i blomst og tegninger gør det lettere at forstå det hele end i nogen anden samling.

Se kollektionen →

Kroeller-Müller · Otterlo

Pink Peach ("Memory of Mauve") er en af de store stykker af museet. Dens vertikalitet og dedikation adskiller det inden for serien.

Se vejledningen →

Metropolitan Museum · New York

Den Blomstrende Frugthave, hovedværket i denne artikel, opbevares på Met under nummer 56.13 og distribueres i åbent billede CC0.

Se vejledningen →

Nationale gallerier · Edinburgh

Museet præsenterer Frugthave med abrikostræer i Blossom, Arles, et vandret lærred, hvor blomster skiller sig ud mod en klar blå himmel.

Se vejledningen →

Yale University Art Gallery

En blomstret frugthave omgivet af cypresser, F 554 /JH 1388, tilhører Yale-kollektionen og viser rollen som mørke grønne skærme.

Udforsk Yale →

Private samlinger

Flere frugtplantager, fersken og abrikostræer er ikke permanent synlige. Kataloger raisonnés og Van Gogh Worldwide forbliver afgørende for at sammenligne dem.

Van Gogh på verdensplan →
Reproduktion af frugtplantagen i blomster af Vincent van Gogh

Arbejdet med denne artikel

Frugthaven i blomst, håndmalet

Det lodrette format sætter træet i forgrunden og giver maleriet en næsten arkitektonisk tilstedeværelse. I et interiør skaber dets lyserøde, grønne og blå et lyst fokuspunkt uden den mere radikale kromatiske kraft af Solsikker.

En off-white, salviegrøn eller blågrå væg forlænger paletten godt. Vælg en lys træramme, valnød eller en mørk amerikansk boks; billedet har brug for luft omkring sine grene.

Vælg reproduktionsformatet

Ofte stillede spørgsmål

Forstå alt om Van Goghs blomstrende frugtplantager

Hvor mange malerier har serien af blomstrende frugtplantager?

Kroeller-Müller Museum angiver, at Van Gogh i foråret 1888 producerede fjorten malerier og flere tegninger eller skitser af frugttræer i blomst. Nogle kilder giver et mere forsigtigt tal afhængigt af den valgte afgrænsning.

Hvornår malede Van Gogh The Orchard in Bloom?

Hovedkampagnen fandt sted i Arles fra slutningen af marts til slutningen af april 1888, under dets første provencalske forår.

Er Frugthaven i Blomster et enkelt maleri?

Titlen kan betegne et bestemt værk fra Metropolitan Museum of Art, men den bruges også til at tale om alle de frugtplantager, ferskentræer, blommetræer, pæretræer og abrikostræer, der er malet på samme tid.

Hvor er The Orchard in Flowers omtalt i denne artikel?

Det lodrette lærred gengivet i helten opbevares på Metropolitan Museum of Art i New York under inventarnummer 56.13.

Hvorfor malede Van Gogh så mange frugtplantager på så kort tid?

Fordi blomstringen er kort og følsom over for vind og regn. Han arbejder hurtigt på at studere flere arter, formater og harmonier, før kronbladene falder.

Hvad er Mauve Souvenir?

Dette er titlen indskrevet på en lyserød fersken træ malet omkring 30 marts 1888. At lære om død Anton Mauve, hans tidligere mester, Van Gogh besluttede at dedikere til ham et værk, som han ønskede at være øm og glad.

Hvilke malerier dannede triptykonet af frugtplantager?

En skitse af bogstav 597 kombinerer generelt Le Verger rose til venstre, Le Petit Poirier i blomst i midten og Le Verger blanc til højre.

Er alle træer identificeret med sikkerhed?

Nr. Titler, oversættelser og artsidentifikationer har undertiden varieret. Kataloger er baseret på bogstaver, gamle opgørelser og visuel undersøgelse af træer.

Hvor indflydelsesrig er Japan i serien?

Det optræder i de afskårne rammer, de høje horisonter, de flade farveområder, grenenes udtryksfulde linje og det dekorative panelprojekt.

Malte Van Gogh frugtplantagene på stedet?

Bogstaverne og studiernes meget direkte karakter indikerer udendørs arbejde, ofte gentaget eller afsluttet. Han kunne også fremstille tegninger baseret på sine malerier og derefter organisere malerierne i sæt.

Kan vi besøge den nøjagtige placering af frugtplantagene i Arles?

Ikke med sikkerhed. Grundene er ændret, og bogstaverne giver ikke altid en præcis placering. En rundvisning på van Goghian-stederne i Arles giver dig dog mulighed for at forstå landskabets territorium.

Hvilken reproduktion skal man vælge til et interiør?

Den blomstrende frugthave og Souvenir de Mauve er velegnede til en lodret væg; Den lyserøde frugthave eller Den hvide frugthave optager mere af det vandrette rum. For en blød palet, favoriser pink og blå; for mere kontrast, vælg en frugthave foret med cypresser.

I frugtplantagerne i Arles maler Van Gogh ikke kun blomster: han opfinder en måde at få foråret til at lugte.

Udforsk Van Goghs blomster

0 kommentarer

Efterlad en kommentar

Bemærk venligst, at kommentarer skal godkendes, før de offentliggøres.