Arles · i Vincents fodspor · rute på stedet

Van Gogh-rute i Arles

Fra den forsvundne Gule Hus til Rhône-kajerne, fra caféen på Forum-pladsen til broerne i Trinquetaille og Langlois: en præcis rute for at sammenligne den nuværende by med malerierne malet mellem februar 1888 og maj 1889.

8 etaper4,5 km i centrum2 t 30–3 tVan-Gogh-broens forlængelse
Le Rhône à Arles de nuit, près du point de vue de Van Gogh
La Maison jaune peinte par Vincent van Gogh à ArlesStartpunkt: Place Lamartine, hvor Maison jaune ikke længere findes.
Central sløjfe4,5 km
Tid uden museum2 t 30–3 t
Officielle markører≈ 10 skilte
Arles-perioden20. feb. 1888–8. maj 1889
Sydlig udvidelseVan-Gogh-broen
Det korte svar

Kan man stadig se Van Goghs Arles?

Ja, men man skal besøge synsvinkler snarere end intakte scener. Rhône, Forum-pladsen, Alyscamps og gården i det gamle Hôtel-Dieu er stadig genkendelige. Maison jaune og den ægte Langlois-bro er forsvundet.

Arles har markeret en halv snes steder, hvor skilte forbinder nutidens landskab med det malede komposition. Vandringen bliver spændende, så snart man accepterer forandringerne: genopbyggede broer, ombyggede facader, flyttede jernbaner, rekomponerede haver og stærkt ændrede kvarterer.

Den logiske rute uden unødvendige frem-og-tilbage-ture

Otte etaper gennem Arles i 1888

Denne rute starter fra stationen, følger kvarteret omkring Maison jaune, når Rhône, krydser det historiske centrum og slutter ved Alyscamps. Van-Gogh-broen danner en selvstændig forlængelse mod syd.

01

Place Lamartine

Stedet for Maison jaune og det tidligere jernbanekvarter.

Station → 6 min
02

Quai du Rhône

Udsigtspunkt fra Stjernenat over Rhône.

8 min til fods
03

Trinquetaille

Bro, trappe og kontrast mellem jern, vand og by.

10 min til fods
04

Place du Forum

Udsigt fra Caféterrassen om aftenen.

7 min til fods
05

Fondation Van Gogh

Udstillinger og dialog mellem Vincent og samtidskunst.

4 min til fods
06

Espace Van Gogh

Tidligere Hôtel-Dieu og gårdhave malet i 1889.

7 min til fods
07

Offentlig have

Digterens have nær det antikke teater.

5 minutter til fods
08

Alyscamps

Nekropolis, efterårsallé og parallelt arbejde med Gauguin.

15 min til fods
Udvidelse: Van-Gogh-broen

Broen ligger mere end 3 km syd for centrum ad Pont-de-Langlois-vejen. I 2026 anlægger byen en grøn sti fra Alyscamps, men den fulde forbindelse forventes i 2027: foretræk stadig cykel, taxa eller bil, og kontroller adgangen inden afrejse.

Ancien emplacement de la Maison jaune de Van Gogh à Arles
I dagPlace Lamartine. Stedet er markeret, men det lille hus findes ikke længere. Foto: Vestemocoso, CC BY-SA 4.0.
La Maison jaune de Vincent van Gogh
1888Det gule hus. Van Gogh kaldte også maleriet La Rue.
Trin 1 · Place Lamartine

Det Gule Hus: at bo, male, byde velkommen

Van Gogh lejer først højre fløj af det lille hus på Place Lamartine 2, og indretter derefter sit atelier og sine værelser der. I september 1888 tilbringer han sin første nat der. Stedet skal blive "Atelier du Midi", et kunstnerfællesskab, hvor Paul Gauguin bliver den eneste langvarige gæst.

Kvarteret er dengang domineret af stationen, sporene, de offentlige haver og caféerne. Café de la Gare, hvor Van Gogh maler interiøret af Café de nuit, lå på Place Lamartine 30. Det Gule Hus blev svært beskadiget under den allierede bombning den 25. juni 1944 og derefter revet ned.

Må ikke forveksles: Ingen gul facade, der i dag er synlig i Arles, er Van Goghs Gule Hus. På stedet kan du bruge ruteskiltet og krydsets justeringer til at forstå den tidligere synsvinkel.
Se reproduktionen af Det gule hus
Trin 4 · To caféer, to natoplevelser

Place du Forum: en stadig genkendelig terrasse

Van Gogh maler to berømte caféer i Arles, men de repræsenterer ikke samme etablissement. Caféterrassen om aftenen ser på en terrasse på Place du Forum; Nattecaféen viser interiøret i Café de la Gare, place Lamartine.

Café actuel de la place du Forum à Arles
Det nuværende sted

Café Van Gogh er ikke en fastlagt kulisse fra 1888

Terrasse og gadehjørnet gør det muligt at genfinde kompositionen, men facaden blev ombygget og farvelagt i det 20. århundrede for at minde om maleriet. Se især flugten af rue du Palais, den fremhævede terrasse og kontrasten mellem oplyst plads og nattehimmel.

Åbn place du Forum på kortet
Terrasse du café le soir de Vincent van Gogh
Maleriet · september 1888

Caféterrassen om aftenen

Den kunstige gule fjerner ikke natten: den gør den mere blå. Van Gogh maler udenfor uden at bruge sort som dominerende princip.

Se reproduktionen
Café de nuit: dets røde og grønne interiør tilhørte Café de la Gare, drevet af Joseph og Marie Ginoux, på 30 place Lamartine. Bygningen og dens omgivelser er forsvundet; søg derfor ikke dette rum på place du Forum.
Trin 2 · Quai du Rhône

Genfind en blå nat og gasreflekserne

I september 1888 opsætter Van Gogh sit staffeli på den østlige bred af Rhône. Maleriet forbinder lysene fra bredden af Trinquetaille, deres lange striber i vandet og et par i forgrunden. Det præcise punkt er stadig genstand for topografiske justeringer: det officielle skilt giver det bedste besøgsreferencepunkt.

Vue nocturne actuelle du Rhône à Arles
I dagRhône efter solnedgang. Kajerne har ændret sig, men vandets akse, de modsatte lys og himlens uendelighed er stadig synlige. Foto: Jakob Hagedorn, CC BY-SA 4.0.
La Nuit étoilée sur le Rhône de Vincent van Gogh
1888Stjernenat over Rhône, i dag på Musée d'Orsay.
Kom ikke kun for at 'tage billedet igen'. Se, hvordan Van Gogh skaber en nat med tre dybder: stjernerne, byens lamper og deres lodrette reflekser.
Råd om at iagttage på stedet
Se reproduktionen af Stjernenat over Rhône
Trin 3 og sydlig udvidelse

To broer, to historier om autenticitet

Van Gogh elsker broer, fordi de samler det gamle og det moderne: træ, jern, vand, trafik, silhuetter og dybde. I Arles erstatter den nuværende Trinquetaille-bro den fra det 19. århundrede; 'Van Gogh-broen' er en lignende flyttet bro, sat op for at minde om Réginelle-broen, kaldet Langlois-broen.

Pont de Trinquetaille actuel à Arles
Bycentrum

Trinquetaille-broen

Den bro, der er synlig i dag, er fra efterkrigstiden. Udsigtspunktet gør det dog muligt at aflæse forholdet mellem kaj, stigning, brodæk og modsatte bred.

Pont Van-Gogh actuel au sud d’Arles
Mere end 3 km fra centrum

Van-Gogh-broen

Det nuværende værk er en vindebro af samme type, flyttet tæt på kanalen. Den gengiver en silhuet og en mekanik, ikke det nøjagtige intakte sted.

Le Pont de Langlois peint par Vincent van Gogh
Arles · marts 1888

Langlois-broen

Vindebroen, vaskekonerne, kanalen og den klare himmel bringer Provence tæt på det japanske tryk, som Van Gogh beundrede.

Se reproduktionen
ØdelagtRéginelle-/Langlois-broen malet af Van Gogh er ikke bevaret.
ErstattetDen nuværende Trinquetaille-bro blev indviet efter ødelæggelsen af den gamle i 1944.
FlyttetDen såkaldte Van Gogh-bro minder om det malede værk, men ligger ikke på sin oprindelige placering.
Trin 5 til 8 · forlæng ud over titlen

Hospital, have og efterårsallé

Ruten ville være ufuldstændig uden det tidligere Hôtel-Dieu, hvor Van Gogh blev behandlet efter krisen i december 1888, og Alyscamps, malet parallelt med Gauguin om efteråret.

Jardin actuel de l’Espace Van Gogh à Arles
Espace Van Gogh

Den virkelige gård

Det tidligere Hôtel-Dieu huser i dag bl.a. mediebiblioteket. Dets blomstrende gård er indrettet til at minde om Van Goghs komposition; den er meget fotogen, men må ikke forveksles med en have, der er uændret siden 1889.

Le Jardin de l’hôpital à Arles peint par Van Gogh
April 1889

Hospitalets have

Gallerierne danner en stabil ramme, mens den centrale have drejer som et levende rum. Det malede udsyn gør det muligt at vurdere valgene af forenkling, perspektiv og farve.

Allée actuelle des Alyscamps à Arles
Alyscamps

En antik allé blevet til moderne oplevelse

Van Gogh maler ikke en arkæologisk opmåling: han forvandler alléen, sarkofagerne og løvfaldet til farvede bånd. Adgang til monumentet koster entré; afsæt mindst 45 minutter.

Les Alyscamps, feuilles d’automne qui tombent, de Van Gogh
Efterår 1888

Alyscamps

Stammerne skærer dybden, forbipasserende er næsten tegn, og det orange i bladene bevæger sig mod beskueren. Van Gogh og Gauguin arbejder dengang side om side, uden at male på samme måde.

Se reproduktionen
Fire blikke ofte overset

Arenaer og haver: Van Gogh foretrækker livet frem for monumentet

Van Gogh kommer ikke til Arles for at opgøre de romerske levn. Selv når han går ind i Arenaen eller følger det antikke teater, søger han især menneskemængden, træerne, parrene og indramningseffekterne. Disse stop fuldender cafeenes og broernes rute ved at vise, hvordan han forvandler en historisk by til en nutidig oplevelse.

Les Arènes d’Arles aujourd’hui
Arenaen · i dag

Et monument, som Van Gogh ser på fra mængden

Amfiteatret dominerer stadig kvarteret, men maleriet søger hverken facaden eller den romerske storhed. Gå ind, hvis åbningstiderne tillader det: sammenligningen bliver tydeligere fra tribunerne, hvor kroppe, rækker og arenaens oval organiserer synet.

Find Arenaen
Les Arènes d’Arles peintes par Vincent van Gogh
1888 · menneskemængde og forestilling

Arenaen i Arles

Banen er næsten skubbet ud af maleriet. Det egentlige emne er tribunernes menneskelige tykkelse: forkortede ansigter, overlejrede silhuetter, farverige sjal og komprimeret rum som i visse japanske træsnit.

Se reproduktionen
Le Jardin d’été actuel à Arles près du théâtre antique
Boulevard des Lices

Den nuværende have og det antikke teater

Sommerhaven giver i dag en grøn overgang mellem Boulevard des Lices og det antikke teater. Den officielle rute placerer her Van Goghs undersøgelser af den offentlige have; søg efter træstammer, gangstiernes diagonaler og små figurer snarere end en nøjagtig vegetabilsk overensstemmelse.

Find haven
Une allée du jardin public d’Arles de Vincent van Gogh
September 1888

En allé i den offentlige have i Arles

Alléen er ikke blot et perspektiv: den bliver en farverig scene, hvor træerne indrammer de gående. Van Gogh afsatte flere malerier af 'Digterens Have' til udsmykning af Gauguins værelse i Det Gule Hus.

Se reproduktionen
Tre værker at genkende under gåturen
Le Pont de Trinquetaille peint par Vincent van Gogh
Juni 1888 · Moderne Rhône

Trinquetaillebroen

Blåt jern, lilla kaj, grønligt vand og små sorte figurer: broen bliver en kontrastoplevelse, langt fra et dokumentarisk syn.

Se reproduktionen
Couple dans le parc d’Arles, Le Jardin du poète III, de Van Gogh
Oktober 1888 · Poetens Have III

Par i parken i Arles

Figurerne giver haven skala, mens stammerne danner en arkitektur, der er stærkere end de bygninger, der ses i det fjerne.

Se reproduktionen
Les Amants, Le Jardin du poète IV, de Vincent van Gogh
Oktober 1888 · Digterens have IV

Elskerne

Van Gogh forestiller haven som et sentimentalt og dekorativt sted: brændende løv, buet sti og et par, næsten opslugt af farven.

Se reproduktionen
Kig nedVan Gogh placerer ofte figurer, stier og brystværn i forgrunden for at få besøgende til at træde ind i billedet.
Sammenlign akserneBygningerne har ændret sig, men en diagonal af gaden, en kaj eller en træallé er ofte nok til at genfinde indramningen.
Vend tilbage om aftenenForum-pladsen og Rhône afslører deres logik, når himlen forbliver blå, og de kunstige lys begynder at dukke op.
Organiser dagen

Anbefalet rute, åbningstider og adresser

Gule Hus

Fra stationen, start med Place Lamartine, før trafikken dominerer udsigten.

Rhône og Forum

Kajer, Trinquetaille-broen, Forum-pladsen og derefter Fondation Vincent van Gogh.

Hospital og Alyscamps

Espace Van Gogh, offentlig have og antik allé med besøgstid.

Bro eller Rhône

Forlængelse til Van Gogh-broen, eller tilbage til kajen for at vente på aftenblået.

Gule Hus Place Lamartine, nær stationen. Bygning forsvundet; kredsens skilt på stedet. Kort
Stjernenat over Rhône Quai du Rhône, østbredden, nord for det gamle centrum. Find det officielle skilt før solnedgang. Kort
Place du Forum Nordøstlige hjørne af pladsen, over for den nuværende gule terrasse. Fri adgang til pladsen; valgfri forplejning. Kort
Fondation Van Gogh 35 ter rue du Docteur-Fanton. Udstillingerne skifter, og Vincents værker er udlån, ikke en garanteret permanent samling. Officiel hjemmeside
Espace Van Gogh Place Félix-Rey. Gården er generelt tilgængelig i henhold til stedets praksis; tjek i forbindelse med arrangementer. Arles by
Alyscamps Avenue des Alyscamps. Betalt kommunalt monument; sæsonåbningstider skal tjekkes hos turistkontoret.
Van-Gogh-broen Route du Pont-de-Langlois, mere end 3 km fra centrum. Anbefalet forlængelse på cykel, taxi eller bil. Kort
Turistkontor 9 boulevard des Lices. Spørg efter Van Gogh-ruteplanen eller download den officielle vandrerute før besøget.

Tiderne er vejledende og inkluderer ikke køer, måltider eller en længere udstilling på Fondation. Monumenter og begivenheder i Arles har sæsonåbningstider: tjek de officielle hjemmesider på afrejsedagen.

Ofte stillede spørgsmål

Besøg Arles i Van Goghs fodspor

Hvor lang tid tager Van Gogh-ruten i Arles?

Regn med 2½ til 3 timer for en central rundtur på 4,5 km med læsning af skilte, og en halv dag, hvis du går ind i Fondationen, Espace Van Gogh og Alyscamps. Tilføj cirka 1½ time for turen frem og tilbage til Van Gogh-broen.

Findes det gule hus stadig?

Nej. Huset på Place Lamartine blev alvorligt beskadiget under allieret bombning den 25. juni 1944 og derefter revet ned. Stedet markeres i dag af ruten.

Er den gule café på Forum Pladsen autentisk?

Stedet og byvinklen er forbundet med maleriet, men den synlige facade er blevet ændret og farvelagt for at minde om værket. Den skal betragtes som et turistmæssigt pejlemærke, ikke som en uændret kulisse fra 1888.

Hvor malede Van Gogh Stjernenat over Rhône?

På Rhônes østbred, nær kajerne i Arles, med udsigt mod Trinquetaille. Et skilt fra den officielle rute hjælper med at finde synsvinklen; kajerne og lysene er naturligvis ændret.

Er Van Gogh-broen den samme som den, Van Gogh malede?

Nej. Réginelle-broen, kaldet Langlois-broen, er forsvundet. Den konstruktion, der præsenteres i dag, er en vindebro af samme type, flyttet syd for Arles for at antyde motivet.

Kan man gå hele ruten til fods?

Centrumsløkken, ja. For Van Gogh-broen, der ligger over 3 km mod syd, er cykel, taxi eller bil mere behageligt. Den grønne sti, der er under anlæg i 2026, skulle forbedre den fulde forbindelse inden 2027.

Er der originale Van Gogh-malerier i Arles?

Vincent van Gogh Fonden kan præsentere originale værker gennem lån i visse udstillinger, men den har ikke en permanent samling, der garanterer Arles' mesterværker. Se det aktuelle program.

Hvornår er det bedste tidspunkt at se Rhône?

Ankom cirka tredive minutter før solnedgang, find dagskiltet og vent så på den blå time. Du kan sammenligne himmel, bybelysning og refleksioner uden at skulle flytte dig i mørket.

Malede Van Gogh de romerske monumenter i Arles?

Meget lidt. Han interesserede sig mest for almindelige og moderne steder: caféer, broer, haver, kajer, stationen og landet. Alyscamps er en undtagelse, mens arenaerne mest fremstår som et sted for folkemængde og forestilling.

Kilder og kreditering

En bekræftet rute, ikke en turistlegende

  1. Arles turistkontor — I Van Goghs fodspor : liste over skilte, steder og omkring 300 værker skabt i Pays d'Arles.
  2. Arles turistkontor — gårundture : ruteplan og placering af referencepunkter.
  3. Fondation Vincent van Gogh Arles — Et liv i Arles : ophold, landskaber, broer, Maison jaune og Hôtel-Dieu.
  4. Van Gogh Letters, brev 691 : Lamartine-pladsen, Maison jaune, Café de la Gare og nabolag.
  5. Van Gogh Letters, brev 682 : første nat i Maison jaune og adressen på Café de la Gare.
  6. Ville d’Arles — Espace Van Gogh : adresse og nuværende udstyr.
  7. Ville d’Arles — grøn sti Alyscamps–Van-Gogh-bro : arbejder 2026 og annonceret tidsplan.
  8. Van Gogh Museum — place Lamartine og Maison jaune : værk, dato og placering.

Stedet for Maison jaune — Vestemocoso, CC BY-SA 4.0.

Café på Forum-pladsen — Isiwal, CC BY-SA.

Rhône om natten — Jakob Hagedorn, CC BY-SA 4.0.

Trinquetaille-broen — Mbzt, CC BY 3.0.

Espace Van Gogh — foto under licens angivet på Wikimedia Commons.

Van-Gogh-broen — Sébastien HOSY, licens angivet på Wikimedia Commons.

Alyscamps — Hawobo, CC BY-SA 2.0 DE.

Arenaen i Arles — Peter Broster, CC0.

Sommerhave og antik teater — Elliott Brown, CC BY 2.0.

Reproduktioner af Van Goghs værker: offentlig ejendom; fotografier og filer i henhold til kreditering fra institutioner og Wikimedia Commons.

At gå i Arles er at se den nuværende by med Van Goghs farvebeslutninger i erindring.

Udforsk hele Van Gogh-samlingen

0 kommentarer

Efterlad en kommentar

Bemærk venligst, at kommentarer skal godkendes, før de offentliggøres.