Klimt · 1904 -1908 · plyndret arbejde
Vandslanger II begivenhedsrig historie, herkomst og restitution
Kvindelig kroppe flyder i en flydende, gylden og næsten hypnotisk verden. Men bag skønheden i Vandslanger II, der er en anden historie: Wiener jødisk samling, nazistisk bortskaffelse, forsvinden, restitutionsaftale, privat salg og uigennemskueligt kunstmarked.

Det korte svar
Et billede af vand, der er blevet en herkomstmappe
Vandslanger II er en olie på lærred af Gustav Klimt, startet i 1904 og omarbejdet før 1908. I dag tilhører den en privat samling. Værket er berømt for sin akvatiske erotik: aflange kvinder, flydende hår, former af fisk, slanger og planter, alle omdannet til dekorative overflader.
Men dets berømmelse kommer også fra dets historie om ejerskab. Maleriet tilhørte Jenny Steiner, en wiener jødisk samler og protektor for Klimt. Efter Anschluss i 1938 blev det konfiskeret. Det overgår derefter til Gustav Ucicky, en filmskaber tæt på det nazistiske regime og ofte præsenteret som en uægte søn af Klimt. I årtier forblev værket ude af offentlighedens syn.
I 2013 blev der indgået en aftale med arvingerne til Jenny Steiner om dette private arbejde. Der er derfor ikke tale om en klassisk museumsrestitution, men om et transaktionsforlig: Det moralske spørgsmål om fradrivelse anerkendes, og salget giver mulighed for at dele produktet mellem parterne.
I · Analyse
En undervandsverden, hvor begær bliver en ramme
Klimt tager her et motiv op, der besatte ham omkring 1900: vand som forvandlingsrum. Kroppe er ikke længere placeret i en indstilling; de bliver selv til linje, bølge, hår, alger og ornament.

Det vandrette legeme
Det aflange format får øjet til at glide som i en strøm. Scenen er ikke fortællende: den er nærmest musikalsk.

Water Snakes I
I pergamentversionen fokuserer Klimt allerede temaet: kvindepar, marineverden og dyrebart materiale.

Guldfisk
Før slanger, guldfisk: Klimt forbinder allerede provokation, sensualitet og vandverdenen.
II · Herkomst
Fra wienerstuen til forsvinden
Værkets herkomst lyder som en historie fra det 20. århundrede: Wienermodernitet, antisemitisk forfølgelse, konfiskation, privat indsamling og sen juridisk genlæsning.
Første optræden ved Secession
Klimt-databasen indikerer, at maleriet blev præsenteret på den 20. wienerudstilling i 1904, stadig ufærdigt ifølge rapporter, derefter omarbejdet indtil før 1908.
Jenny Steiner, protektor og samler
Jenny Steiner tilhører verden af store jødiske mæcener i Wien 1900. Hendes samling omfattede værker af Klimt og Egon Schiele, og hendes navn er knyttet til herkomstoptegnelser efter 1938.
Konfiskation efter Anschluss
Efter Nazitysklands annektering af Østrig blev Jenny Steiners ejendom beslaglagt. Vandslanger II er trukket ind i historien om værker plyndret fra jødiske ejere.
Passage til Gustav Ucicky
Maleriet går til Gustav Ucicky, filmskaber af det nazistiske regime. Derefter forblev han i Ucicky ejendom, derefter med Ursula Ucicky, langt fra museer og offentligheden.
Tilbage i markedet
Fra 2012 dukkede værket op igen i det private kredsløb. I 2013 blev der indgået en aftale med Steiner-arvingerne omkring salget af værket.
III · Restitution eller aftale?
Hvorfor ord betyder noget
For et værk, der holdes af et offentligt museum, kan restitution gå gennem en kommission, en lov eller en officiel beslutning. For et privat værk sker frigivelsen ofte anderledes: forhandling, kompensation, prisdeling, fortrolig aftale eller transaktion.
| Question | Kort svar | Hvorfor det betyder noget |
|---|---|---|
| Blev værket plyndret? | Kilder knytter det til Jenny Steiners indsamling og konfiskation efter 1938. | Maleriets skønhed kan ikke adskilles fra dets historie om besiddelse. |
| Var der en klassisk restitution? | Nej, ikke i betydningen en offentlig museumsrestitution. Kilderne taler om en aftale med arvingerne i 2013. | Sagen viser, hvordan private arbejder kan afgøres ved transaktion. |
| Hvorfor sælge næste? | Aftalen er relateret til privat salg og deling af produktet. | Markedet bliver det praktiske redskab til moralsk og økonomisk afvikling. |
| Hvorfor forbliver sagen følsom? | Fordi det blander nazistisk fradrivelse, arvinger, fortrolighed og økonomiske optegnelser. | Herkomst er ikke en fodnote: det er en del af værket. |
IV · Kunstmarked
Bouvier, Rybolovlev og de svimlende skikkelser
Efter 2013-aftalen, Vandslanger II går ind i en af de mest berømte sager på markedet for samtidskunst: konflikten mellem den schweiziske forhandler Yves Bouvier og samleren Dmitry Rybolovlev.
Indledende salgspris rapporteret
Flere pressekilder angiver, at værket sælges for omkring $112 millioner som en del af aftalen knyttet til Steiner-arvingerne og Ursula Ucicky.
Videresalg til Rybolovlev
Maleriet blev derefter videresolgt til Dmitry Rybolovlev for $183,8 millioner ifølge dokumenter og artikler om Bouvier-affæren.
Nyt privat salg
Rybolovlev videresælger værket til en ikke offentliggjort køber, ofte beskrevet som asiatisk i fagpressen, for omkring $170 millioner.
Offentlig tilbagevenden til Belvedere
Værket dukker op igen på Belvedere som en del af udstillingen Klimt. Inspireret af Van Gogh, Rodin, Matisse..., udlånt af en privat samling knyttet til HomeArt.
Hvad denne historie afslører
Maleriet bevæger sig fra en Vienne 1900 salon til en historie om besiddelse, derefter til en privat transaktion, der er blevet næsten et symbol på uigennemsigtigheden af high-end markedet. Få værker viser så tydeligt, hvordan skønhed, lov og penge kommer sammen.
V · Billeder
Se værket og dets cirkel
Følgende billeder erstatter Vandslanger II i Klimt akvatiske cyklus og i Steiner-historien.

Vandslanger II
Det komplette værk, i landskabsformat: vand forvandler kroppe til bugtede linjer.

Water Snakes I
Et vertikalt, mere intimt værk, som giver os mulighed for at forstå parrets overgang til vandlandskabet.

Guldfisk
Vandlegemer på Klimt er også et svar på kritik: lyst, ironi og indretning.

Trude Steiner
Et portræt knyttet til Steiner-familien, der minder os om, at herkomst også er en historie om mennesker.

Reproducerbar detalje
Den dekorative detalje fungerer meget godt indendørs: kurver, guld, hud og bevægelse.
VI · Maleriet hængende i museet
Water Snakes II synlig ved Belvedere i 2023
Disse fotos fra udstillingen Klimt. Inspireret af Van Gogh, Rodin, Matisse... vis værket i dets egentlige hængende sammenhæng. Isoleret reproduktion hjælper med at analysere maleriet; udsigten fra rummet minder om dets materielle tilstedeværelse, dets vandrette størrelse og dialogen med naboværker.

Værket i teatre
Rigtigt, Vandslanger II fremstår i sin mørke boks. Rumafstanden gør dens landskabsformat og dens akvatiske friseeffekt læsbar.

Udstillingsruten
Denne opfattelse viser ikke direkte maleriet, men placerer hans tilbagevenden til Belvedere i en udstilling dedikeret til Klimts moderne påvirkninger.

Sammenlign med isoleret billede
Rumfotoet viser ophængningen; denne gengivelse giver dig mulighed for at vende tilbage til detaljer, hår, fisk og gyldne linjer.
Kredit og forsigtighed
Udstillingsvisninger kommer fra pressen omkring Belvedere 2023, krediteret Belvedere Wien/Johannes Stoll via Artribune. De bruges her til at dokumentere ophængningen af maleriet, med citeret kilde.
VII · Rigtige steder
Værkets Wien: Secession, Belvedere, samlinger
Værket er privat, men dets historie går gennem offentlige steder: løsrivelsen, hvor det dukker op, Belvedere, hvor det midlertidigt vender tilbage, og det større rum i det moderne Wien.

Wiener-løsrivelsen
Bygningsmanifestet giver konteksten for den første præsentation af værket i 1904.

Belvedere
Museet spillede en stor rolle i den seneste udstilling og tekniske undersøgelse af maleriet.

Klimt-værkstedet
En påmindelse: bag legenden om optegnelser er der først og fremmest værkstedsarbejde, studier og forsider.
Shop
Fortsæt med Klimt: vand, guld og dekorativ krop
Universet af Vandslanger II fører til Klimt, Art Nouveau, Symbolisme-samlingerne og til dekorative kvindefigurer.
Kilder
Anvendte kilder
Artiklen kombinerer specialiserede kilder om Klimt, Wikimedia Commons-meddelelser og pressekilder om gensyn og privat salg.
Eros og Vanitas
Skabelse, udstilling fra 1904, omslag, link til Serpents d'eau I og tegningerne.
Klimt DatabaseKlimt i dag
Restitution, 2013 aftale med Steiner-arvingerne og østrigsk kontekst.
Euronews /AFPVend tilbage til Belvedere
Offentlig gensyn, Ucicky historie, salg og lån af HomeArt.
Lexikon ProvenienzforschungJenny Steiner
Biografi om samleren, protektorens rolle og herkomstkontekst.
Wikimedia CommonsHovedbillede
Komplet arbejdsfil derefter importeret til Shopify CDN.
Wikimedia CommonsWater Snakes I
Billede af søsterværk bevaret på Belvedere.
BelvedereUdstilling 2023
Præsentation af Vandslanger II i udstillingen Klimt og dens påvirkninger.
ArtribuneUdstillingsbilleder
Belvedere Room Views 2023, krediteret Belvedere Wien /Johannes Stoll.
KunstavisenKlimt Marked
Seneste benchmarks for privat salg og priser på vandslanger II.
DorotheumForberedende tegning
Meddelelse om en tegning, der er knyttet til den første version af Vandslanger II.
Ofte stillede spørgsmål
Forståelse af vandslanger II
Hvornår malede Klimt Water Serpents II?
Værket udkom i 1904 ved Wiener Secession, stadig i gang ifølge kilder, derefter omarbejdede Klimt det indtil før 1908.
Hvor ligger Water Serpents II?
Maleriet tilhører en privat samling. Det blev dog vist på Belvedere i 2023 i udstillingen Klimt. Inspireret af Van Gogh, Rodin, Matisse....
Hvem var Jenny Steiner?
Jenny Steiner var en wiener jødisk samler og protektor for Klimt. Hans navn kommer op i flere herkomst- og restitutionsfiler.
Blev værket plyndret af nazisterne?
Ja, kilder knytter værket til konfiskationen af Jenny Steiners ejendom efter Anschluss i 1938.
Var der restitution?
Der var i 2013 en aftale med Steiner-arvingerne om et privat arbejde. Dette er ikke den samme mekanisme som en tilbagelevering af et offentligt museum.
Hvorfor taler vi om Bouvier og Rybolovlev?
Fordi maleriet dengang var involveret i privat salg mellem Yves Bouvier og Dmitry Rybolovlev, hvilket blev emblematisk for kunstmarkedets uigennemsigtighed.
Water Serpents II er et flydende maleri, men dets historie er barsk: det tvinger dig til at se på skønhed med herkomst.
I Klimt bliver begæret til indretning. I det 20. århundredes historie bliver denne indretning også bevis, hukommelse og fil.
Se reproduktionen Water Snakes II


0 kommentarer