Hans Memling: 50 væsentlige værker

Hans Memling : 50 œuvres essentielles

Flamske primitiver · Brugge · 15. århundrede

Portrætter, der synes at ånde, landskaber af stor blødhed og altertavler fulde af detaljer: Hans Memlings kunst inviterer dig til at tage dig god tid. Denne guide samler 50 værker og paneler for at opdage mangfoldigheden af hans maleri Sidste dom til blomster malet på bagsiden af et portræt.

Hvert ark præsenterer et billede, dets bevaringssted, en institutionel kilde og et direkte link til den tilsvarende reproduktion hos Alpha Reproduction. Meddelelserne gør det muligt at finde maleriets historie og at skelne versionerne af samme emne.

Hans Memling, en maler i hjertet af Brugge

Født i Seligenstadt, i det nuværende Tyskland, blev Hans Memling dokumenteret i Brugge allerede i 1465 og døde der i 1494. Hans kundekreds samlede byens beboere, religiøse samfund og udenlandske købmænd. Hans malerier kombinerer stor opmærksomhed på materialer med en ofte fredfyldt sammensætning. Biografiske referencer fra Nationalgalleriet.

For at genkende sin verden skal du observere de tre fjerdedele ansigter, de omhyggeligt tegnede hænder, landskaberne, der åbner sig bag figurerne og tæpperne, der beriger interiøret. Historien kan være meget tæt, men bevægelserne forbliver læsbare: en åben bog, et æble eller en blomst giver et indgangspunkt i billedet.

Hvordan læser man dette udvalg? Rækkefølgen er en rejse, ikke en klassifikation. Nogle altertavler er spredt mellem flere museer. Deres paneler præsenteres derfor separat og tydeligt identificeret. Vi viser også forskellige rectos og omvendt: det er to billeder malet på samme objekt, og ikke to uafhængige malerier. Der Ung kvinde med øje er rapporteret som et værk af Memling og hans atelier, i overensstemmelse med Met.

50 væsentlige arbejder at se nøje på

1 -10. Tabletter, ordrer og spredte sæt

Fra den monumentale Sidste Dom til private bøn billeder, de første ti trin viser flere anvendelser af maleri. Se på hver åben sæt, og forestil dig derefter, hvad der vises, når dens skodder lukker.

Den sidste dom - Hans Memling
Hans Memling · Nationalmuseet i Gdaÿsk
ARBEJDE 01 /50
Museum opslag ः

1. Den sidste dom

Omkring 1467 -1473 · Nationalmuseet i Gdaÿsk

Hele Memlings univers udfolder sig i denne triptykon: himmelorden, menneskeligt drama og et væld af detaljer. I midten vejer Sankt Michael sjæle. Skodderne kontrasterer de udvalgtes modtagelse med de fordømtes fald. Et ideelt første skridt til at måle omfanget af hans kunst.

Observer: Kontrasten mellem de tre paneler og præcisionen af de små figurer.

Sankt Katharinas mystiske ægteskab - centralt panel i de to helliges altertavle Johannes - Hans Memling
Hans Memling · Saint-Jean Hospital Museum, Brugge
ARBEJDE 02 /50
Museum opslag ः

2. Den mystiske ægteskab af Saint Catherine - centrale panel af Altertavlen af de to hellige John

1479 · Saint-Jean Hospital Museum, Brugge

Mary og barnet indtager centrum af en arkitektur åben for landskabet. Catherine og Barbe knæler i forgrunden; de to hellige John står bag dem. Tøjets rigdom ledsager en fredelig sammensætning, hvor hver gestus finder sin plads.

Observer: Brokader, brolægning og åbninger mellem søjler.

Sankt Christopher - omvendt af en del af Donne Triptykon - Hans Memling
Hans Memling · National Gallery, London
ARBEJDE 03 /50
Museum opslag ः

3. Saint Christopher - omvendt af en del af Donne Triptykon

Slutningen af 1470'erne · National Gallery, London

Denne Saint Christopher er malet grå på ydersiden af Donne Triptykon. Memling efterligner en skulptur placeret i en niche. Helgenen bærer barnet på sine skuldre: billedet afslører det andet ansigt af altertavlerne, ædru, når de er lukkede, blændende, når de åbner.

Observer: Illusionen om volumen opnået med en næsten monokrom palet.

Diptykonen af Maarten van Nieuwenhove - Hans Memling
Hans Memling · Saint-Jean Hospital Museum, Brugge
ARBEJDE 04 /50
Museum opslag ः

4. Diptykonen af Maarten van Nieuwenhove

1487 · Saint-Jean Hospital Museum, Brugge

Jomfruen og den unge sponsor synes i første omgang at tilhøre to forskellige billeder. Et konveks spejl antyder imidlertid, at de deler det samme rum. Diptykonen forvandler bøn til nærvær: genstande, farvede glasvinduer og lys bringer donorens verden tættere på den hellige scene.

Observer: Det lille spejl bag Marie og våbenskjoldet i glasmosaikvinduet.

Helligdommen for Sankt Ursula - Hans Memling
Hans Memling · Saint-Jean Hospital Museum, Brugge
ARBEJDE 05 /50
Museum opslag ः

5. Helligdommen Saint Ursula

1482 -1489 · Saint-Jean Hospital Museum, Brugge

Memling maler ikke bare billeder, der er beregnet til at hænge. Scener fra Ursulas liv her dækker væggene i et gyldent relikvieskrin, designet som et lille kapel. Fortællingen skrider frem fra en by til en anden, og blander arkitektur, rejsende og episoder af martyrium.

Observer: Dialogen mellem den malede miniature og relikvieskrinets gotiske struktur.

Triptykonen om tilbedelsen af Magi - Prado-versionen - Hans Memling
Hans Memling · Prado Museum, Madrid
ARBEJDE 06 /50
Museum opslag ः

6. Triptykonen om tilbedelsen af Magi - Prado versionen

1470 -1472 · Prado-museet, Madrid

Fødselen, Magiernes tilbedelse og Præsentationen i Templet udgør en sammenhængende helhed. Memling fordeler karaktererne i læsbare arkitektoniske rum og opretholder stor delikatesse i ansigterne. Denne version af Prado adskiller sig fra triptykonen af Jan Floreins, der opbevares i Brugge.

Observer: Passagerne mellem scener, tøj og arkitektoniske detaljer.

Korsfæstelsen - centralt panel i Jan Crabbes Triptykon - Hans Memling
Hans Memling · Museo Civico de Palazzo Chiericati, Vicenza
ARBEJDE 07 /50
Udstillingsmeddelelse - The Morgan ः

7. Korsfæstelsen - centralt panel af Jan Crabbes Triptykon

Omkring 1470 · Museo Civico de Palazzo Chiericati, Vicenza

Korset organiserer panelet, mens figurerne samlet ved foden af Kristus forankrer scenen i menneskelig erfaring. Sponsoren, Jan Crabbe, vises i bøn. Dette centrale panel opbevares i Vicenza; de indvendige skodder vist nedenfor er nu i New York.

Observer: Sorgholdninger og landskabet, der udvider rummet bag korset.

Anna Willemzoon med Sankt Anne - venstre del af Jan Crabbes Triptykon - Hans Memling
Hans Memling · The Morgan Library & Museum, New York
ARBEJDE 08 /50
Udstillingsmeddelelse - The Morgan ः

8. Anna Willemzoon med Sankt Anne - venstre del af Jan Crabbes Triptykon

Cirka 1470 · The Morgan Library & Museum, New York

Jan Crabbes mor er afbildet knælende, ledsaget af Saint Anne. Det smalle format lægger vægt på den lodrette silhuet af helgenen og bønnens intimitet. Dette afsnit læses med den centrale korsfæstelse, selvom panelerne nu er adskilte.

Observer: Kontrasten mellem donorens lette slør og det dybe landskab.

Willem de Winter med Sankt Vilhelm - højre del af Triptykonen af Jan Crabbe - Hans Memling
Hans Memling · The Morgan Library & Museum, New York
ARBEJDE 09 /50
Udstillingsmeddelelse - The Morgan ः

9. Willem de Winter med Saint William - højre del af Jan Crabbes Triptykon

Cirka 1470 · The Morgan Library & Museum, New York

Den unge donor præsenteres af sin beskyttende helgen. Memling reserverer for de to figurer en læselig plads i et landskab, som omgiver dem uden at absorbere dem. Over for venstre rude viser dette panel, hvordan familiebånd og hengivenhed samles i samme altertavle.

Observer: Helgenens rustning, knyttede hænder og landskabets kontinuitet.

Jomfruen og Barnet med donorerne - centralt panel i Donne Triptykon - Hans Memling
Hans Memling · National Gallery, London
ARBEJDE 10 /50
Museum opslag ः

10. Jomfruen og Barnet med donorerne - centralpanel i Triptykonen Giver

Slutningen af 1470'erne · National Gallery, London

Sir John Donne, hans kone Elizabeth og deres datter er samlet omkring Jomfruen og Barnet, med Catherine og Barbe. Scenen kombinerer familieportræt og andagtsbillede. Sammenlign denne scene med den ydre gråhed af den samme triptykon, præsenteret i nummer 3: funktionen af de forskellige ansigter bliver indlysende.

Observer: Portrætter af donorer og englen, der præsenterer et æble til barnet.

11 -20. Portrætkunsten: nærvær, blik og landskab

Memling giver folk en stabil plads i billedet. Tøj tydeliggør deres sociale udseende, men ansigtet og hænderne forbliver portrættets virkelige centre.

Portræt af en mand i rød høj hat - Hans Memling
Hans Memling · Städel Museum, Frankfurt
ARBEJDE 11 /50
Museum opslag ः

11. Portræt af en mand i en rød hat top

Omkring 1470 -1475 · Städel Museum, Frankfurt

Den røde hætte fanger straks øjet, men maleriets virkelige centrum forbliver ansigtet. Lyset former blidt funktionerne og hænderne. Åbningen på et landskab giver luft til dette lille portræt, hvis tilsyneladende enkelhed er baseret på en meget præcis balance.

Observer: Forholdet mellem hattens røde, hudtonerne og de fjerne blålige farver.

Portræt af en ung mand - Robert Lehman Collection - Hans Memling
Hans Memling · The Metropolitan Museum of Art, New York
ARBEJDE 12 /50
Museum opslag ः

12. Portræt af en ung mand - Robert Lehman samling

Cirka 1472 -1475 · The Metropolitan Museum of Art, New York

Den unge mand løsriver sig fra et interiør animeret af en søjle og en åbning på landskabet. Fløjl, hår og hudtoner modtager forskellige behandlinger, men forbliver forenet af lys. Modellen identificeres ikke med sikkerhed: dens tilstedeværelse betyder mere end et formodet navn.

Observer: Kostume detaljer og overgangen mellem interiør og landskab.

Portræt af Gilles Joye - Hans Memling
Hans Memling · Clark Art Institute, Williamstown
ARBEJDE 13 /50
Historiske vartegn - Vlaamse Kunstcollectie か

13. Portræt af Gilles Joye

1472 · Clark Art Institute, Williamstown

De spændte hænder og det tilbageholdende blik giver musikeren og kanonen en samlet tilstedeværelse. Dateret 1472 på sin ramme giver dette portræt os mulighed for at observere den måde, hvorpå Memling individualiserer et ansigt uden at formere tilbehøret. Den mørke baggrund fokuserer al opmærksomhed på udtryk.

Observer: Munden, øjnene og præcisionen af ansigtsmodelleringen.

Portræt af Tommaso di Folco Portinari - Hans Memling
Hans Memling · The Metropolitan Museum of Art, New York
ARBEJDE 14 /50
Museum opslag ः

14. Portræt af Tommaso di Folco Portinari

Sandsynligvis 1470 · The Metropolitan Museum of Art, New York

Den florentinske bankmand fremstår med foldede hænder, i et mørkt rum, der bringer beskuerens ansigt tættere på. Dette panel dannede en helhed med portrættet af Maria, præsenteret bagefter. Deres orientering og holdning minder os om, at disse portrætter tilhørte en hengiven enhed.

Observer: Finessen af hænderne og relieffet af ansigtet på den sorte baggrund.

Portræt af Maria Portinari - Hans Memling
Hans Memling · The Metropolitan Museum of Art, New York
ARBEJDE 15 /50
Museum opslag ः

15. Portræt af Maria Portinari

Sandsynligvis 1470 · The Metropolitan Museum of Art, New York

Den høje hovedbeklædning, halskæde og halsudskæring struktur Marias portræt. Ædelmaterialer distraherer ikke fra hans ansigt, delikat oplyst. Ved siden af Tommasos portræt viser maleriet, hvordan Memling kombinerer socialt udseende, tilbageholdenhed og individualitet.

Observer: Halskæden, slørets transparenter og ansigtets konturer.

Portræt af en mand med romersk mønt - Hans Memling
Hans Memling · KMSKA, Antwerpen
ARBEJDE 16 /50
Museum opslag ः

16. Portræt af en mand med romersk valuta

15. århundrede · KMSKA, Antwerpen

Modellen præsenterer en gammel valuta, et objekt, som bliver en indikator for kultur og status. Hans identitet forbliver omdiskuteret. Hånden trækker øjet mod medaljen, mens landskabet åbner en fredelig dybde bag portrættet: en lille genstand er nok til at berige hele billedet.

Observer: Valuta holdt mellem fingre og landskabets vidde.

Portræt af en mand med øje - Hans Memling
Hans Memling · The Morgan Library & Museum, New York
ARBEJDE 17 /50
Museum opslag ः

17. Portræt af en mand med øje

15. århundrede · The Morgan Library & Museum, New York

Den røde nellike punkterer et portræt domineret af mørkt tøj og baggrund. Denne blomst introducerer en livlig note og et muligt kærlighedssprog, uden alene at lade modellen identificeres. Den engelske titel bruger ordet pink: her betegner den en nellike, ikke en rose.

Observer: Portrættets lille røde blomst og farveøkonomi.

Portræt af en mand - Frick Collection - Hans Memling
Hans Memling · Frick-samlingen, New York
ARBEJDE 18 /50
Museum opslag ः

18. Portræt af en mand - Frick Collection

Cirka 1470 · Frick-samlingen, New York

Manden præsenteres foran et landskab, der ånder rundt om hans silhuet. Memling undgår spektakulære gestus: udseendet, hattens linje og forholdet mellem ansigtet og afstanden er nok. Dette portræt giver et særligt tydeligt eksempel på hans ædruelighed i individuel repræsentation.

Observer: Den måde landskabet omslutter modellen på uden at stjæle rampelyset.

Portræt af en ældre mand - Berlin version - Hans Memling
Hans Memling · Gemäldegalerie, Berlin
ARBEJDE 19 /50
Museum opslag ः

19. Portræt af en ældre mand - Berlin version

15. århundrede · Gemäldegalerie, Berlin

Hånden hviler i forgrunden, og ansigtet vender lidt. Aldersmærkerne giver modellen en singularitet, der modstår enhver overdreven idealisering. Panelet reagerer på det kvindelige portræt, der nu opbevares på Louvre: to tætte tilstedeværelser, nu adskilt af deres bevaringssted.

Observer: Rynker, hånden og overensstemmelsen mellem portrættet og dets landskab.

Portræt af en ældre kvinde - Louvre version - Hans Memling
Hans Memling · Louvre Museum, Paris
ARBEJDE 20 /50
Museum opslag ः

20. Portræt af en ældre kvinde - Louvre version

15. århundrede · Louvre-museet, Paris

Den lette hovedbeklædning indrammer ansigtet og organiserer næsten hele kompositionen. I dette portræt er opmærksomheden på stoffets linjer og folder nok til at opbygge en tilstedeværelse. Panelet er modstykket til det mandlige portræt af Berlin; tilnærmelsen af de to billeder genopretter en del af deres dialog.

Observer: Hovedbeklædningens folder og udseendet, behandlet med stor økonomi.

9:30 Portrætter, hukommelse og malerier med flere paneler

Et portræt kan bevare et ansigt, ledsage en bøn eller udgøre en del af en helhed. Disse værker inviterer os til også at se på rammen, inskriptionerne og det omvendte.

Portræt af en ældre mand - Met Version - Hans Memling
Hans Memling · The Metropolitan Museum of Art, New York
ARBEJDE 21 /50
Museum opslag ः

21. Portræt af en ældre mand - Met version

Cirka 1475 · The Metropolitan Museum of Art, New York

Memling maler et ældre ansigt med en opmærksomhed, der giver portrættet sin erindringskraft. Dette panel var forbundet med en kvindes, i dag i Houston. Deres funktion minder om en anden dimension af portrætter: bevarelse af udseendet af mennesker, der har nået slutningen af deres liv.

Observer: Nuancerne i huden og tilstedeværelsen af hænder i kanten af billedet.

Portræt af en ældre kvinde - Houston version - Hans Memling
Hans Memling · Museum of Fine Arts, Houston
ARBEJDE 22 /50
Museum opslag ः

22. Portræt af en ældre kvinde - Houston version

15. århundrede · Museum of Fine Arts, Houston

Sløret omslutter ansigtet, hvis træk forbliver individualiserede. Museet bringer dette panel tættere på det mandlige portræt, der opbevares på Met. De to malerier udgør et andet par end Berlin og Louvre: Sammenligning af dem giver os mulighed for at se, hvordan Memling fornyer den samme type portræt.

Observer: Ansigtet indeholdt i slørets nøgterne linjer.

En ung mand i bøn - London version - Hans Memling
Hans Memling · National Gallery, London
ARBEJDE 23 /50
Museum opslag ः

23. En ung mand beder - London version

Midten af 1470'erne · National Gallery, London

En åben bog ledsager modellens knyttede hænder. Søjlerne og tilbehøret antyder en dyrebar ramme, men holdningen forbliver diskret. Panelet var en diptykon eller triptykon lukker: blikket og bønnen bevægede sig mod et religiøst billede, der nu er adskilt.

Observer: Bogen, dens spænder og hændernes position.

Portræt af en ung mand i bøn - foran Madrid-skiltet - Hans Memling
Hans Memling · Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid
ARBEJDE 24 /50
Museum opslag ः

24. Portræt af en ung mand i bøn - foran Madrid-skiltet

Omkring 1485 -1490 · Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid

Modellen beder foran et landskab; blikket krydser rummet uden at søge tilskuerens. Dette portræt har en malet bagside, Blomster i en kande, præsenteret som nummer 50. Begge sider tilhører det samme panel, men inviterer til to forskellige måder at betragte billedet på.

Observer: Det lette kostume og de fjerne synlige omkring hovedet.

Portræt af en mand fra familien Lespinette - Hans Memling
Hans Memling · Mauritshuis, Den Haag
ARBEJDE 25 /50
Museum opslag ः

25. Portræt af en mand fra Lespinette familien

15. århundrede · Mauritshuis, Haag

Det foreslåede efternavn er baseret på våbenskjoldet malet på bagsiden af panelet; modellens præcise identitet forbliver ukendt. Portrættet viser vigtigheden af materielle spor i et værks historie. På forsiden favoriserer Memling en rolig tilstedeværelse og en fleksibel artikulation mellem figur og landskab.

Observer: Mønsterets udtryk, så den information, som det omvendte bevarer.

Portræt af en ung kvinde, kendt som Sibylle Sambetha - Hans Memling
Hans Memling · Saint-Jean Hospital Museum, Brugge
ARBEJDE 26 /50
Museum opslag ः

26. Portræt af en ung kvinde, siger Sibylle Sambetha

1480 · Saint-Jean Hospital Museum, Brugge

Rammen er en del af billedspillet: fingrene synes at komme til at hvile på sin kant. Sibylle Sambethas titel er resultatet af inskriptioner tilføjet efter portrættet blev udført. Det er derfor hensigtsmæssigt først at genkende en ukendt ung kvinde, hvis kostume og smykker vidner om et velhavende miljø.

Observer: Fingre i kanten af rammen og kontrasten mellem billede og inskriptioner.

Ung kvinde med øje - Hans Memling og værksted
Hans Memling og værksted · The Metropolitan Museum of Art, New York
ARBEJDE 27 /50
Museum opslag ः

27. Ung kvinde med øje

Cirka 1485 -1490 · The Metropolitan Museum of Art, New York

The Met præsenterer dette værk som en skabelse af Hans Memling og hans atelier. Det er sandsynligvis en idealiseret figur knyttet til en allegori af høvisk kærlighed, snarere end et identificeret portræt. Blomsten og den elegante silhuet giver panelet sin særlige tone.

Observer: Det sarte ansigt, nelliken og panelets aflange form.

Portræt af Benedetto Portinari - højre del af triptykonen - Hans Memling
Hans Memling · Uffizi Galleriet, Firenze
ARBEJDE 28 /50
Officiel kulturarvsmeddelelse 内

28. Portræt af Benedetto Portinari - højre del af triptykonen

1487 · Uffizi-galleriet, Firenze

Den unge sponsor beder i et rum åbent for landskabet. Dette panel er traditionelt identificeret som portrættet af Benedetto Portinari. Det tilhørte triptykonen, som Sankt Benedikt dannede venstre panel af, og hvoraf Jomfruen og Barnet, præsenteret som nummer 30, er i dag i Berlin.

Observer: Ansigtet, bogen og landskabet, der forbinder helhedens paneler.

Sankt Benedikt - venstre del af Portinari Triptykon - Hans Memling
Hans Memling · Uffizi Galleriet, Firenze
ARBEJDE 29 /50
Officiel kulturarvsmeddelelse 内

29. Sankt Benedikt - forlod en del af Portinari Triptykon

1487 · Uffizi-galleriet, Firenze

Benoît fremstår opslugt af en bog, i en holdning, der reagerer på donorens bøn på den anden side. De hellige og nutidige figurer deler den samme finesse af behandling. Dette panel får sin fulde betydning, når det placeres mentalt på hver side af den centrale Jomfru.

Observer: Bogen og koncentrationen udtrykt ved hovedets hældning.

Jomfruen og barnet - centralpanelet i Portinari Triptykon - Hans Memling
Hans Memling · Gemäldegalerie, Berlin
ARBEJDE 30 /50
Officiel kulturarvsmeddelelse 内

30. Jomfruen og barnet - centralpanelet i Portinari Triptykon

1487 · Gemäldegalerie, Berlin

Mary holder Barnet foran et åbent landskab. Dette panel er centrum for triptykonet, hvis to dele opbevares på Kontorerne. Samlingen af de tre billeder viser, hvordan en spredt helhed bevarer sin enhed: holdninger, horisonter og udvekslinger af blikke udgør dens forbindelser.

Observer: Æblet, Maries hænder og landskabet bag de to figurer.

31 -40. Maria, Kristus og de hellige: en hengivenhed tæt på hverdagen

I disse billeder forbinder gestusene karaktererne til objekterne: en hånd støtter Barnet, en engel leger, en helgen præsenterer donoren. Denne nærhed gør scenerne umiddelbart tilgængelige.

Jomfruen og Barnet i tronen med to musikalske engle - Hans Memling
Hans Memling · Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City
ARBEJDE 31 /50
Museum opslag ः

31. Jomfruen og Barnet i tronen med to musikalske engle

15. århundrede · Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City

De musikalske engle ledsager en Virgin installeret i overdådig arkitektur. Hvælvingen, stoffer og instrumenter skaber en ceremoniel indstilling, mens Barnets gestus opretholder en intim dimension. Memling samler således indretningens storhed og karakterernes nærhed.

Observer: Musikinstrumenter og trondetaljer.

Jomfruen og barnet med Sankt Antonius Abbeden og en donor - Hans Memling
Hans Memling · National Gallery of Canada, Ottawa
ARBEJDE 32 /50
Historiske vartegn - Vlaamse Kunstcollectie か

32. Jomfruen og barnet med Sankt Antonius Abbeden og en donor

1472 · National Gallery of Canada, Ottawa

Den knælende donor introduceres til Maria og barnet af Sankt Antonius Abbeden. Organiseringen af figurerne gør bønnen umiddelbart læsbar. Dateret 1472 viser dette arbejde, hvordan Memling konstruerer et forhold mellem sponsoren og den hellige scene, gennem orientering af kroppe og blikke.

Observer: Donorens sted og bevægelsen, der forbinder ham med Jomfruen.

Jomfruen og barnet med Sankt Katarina og Sankt Barbara - Hans Memling
Hans Memling · The Metropolitan Museum of Art, New York
ARBEJDE 33 /50
Museum opslag ः

33. Jomfruen og Barnet med Saint Catherine og Saint Barbara

Cirka 1480 · The Metropolitan Museum of Art, New York

Catherine knæler foran Barnet, mens Barbe læser på den anden side. Kompositionen fremkalder Brugges store altertavle, men i et mere intimt format og en have. Donoren, der har travlt med sin rosenkrans, tilføjer sin egen tilstedeværelse til denne hellige forsamling.

Observer: Den mystiske vielsesring, Barbes bog og havedetaljer.

Jomfruen og Barnet med en engel, Sankt Georg og en donor - Hans Memling
Hans Memling · National Gallery, London
ARBEJDE 34 /50
Museum opslag ः

34. Jomfruen og Barnet med en engel, Sankt Georg og en donor

Omkring 1480 · National Gallery, London

En musikalsk engel ledsager Jomfruen, mens Saint George præsenterer donoren. Tekniske undersøgelser afslørede ændringer og hurtig udførelse; National Gallery bevarer tilskrivningen til Memling, mens de diskuterer vanskelighederne ved komposition. Dette maleri minder os om, at et fredeligt billede kan holde spor af begivenhedsrigt arbejde.

Observer: Englen på luten og karakterernes stramme plads omkring tronen.

Jomfruen og Barnet - Nationalgalleriets version - Hans Memling
Hans Memling · National Gallery, London
ARBEJDE 35 /50
Museum opslag ः

35. Jomfruen og barnet - National Gallery version

15. århundrede · National Gallery, London

Billedet bringer Jomfruen og Barnet tættere på kanten af en støtte. Det reducerede format inviterer til omhyggelig kontemplation af fagter og hudtoner. National Gallery fremhæver gamle diskussioner omkring tilskrivning, samtidig med at finessen af udførelsen af Memlings malerier, der er bevaret i sin samling, samles.

Observer: Maries hånd, puden og blødheden i overgangene på ansigterne.

Bebudelsen - ordre på Ferry de Clugny - Hans Memling
Hans Memling · The Metropolitan Museum of Art, New York
ARBEJDE 36 /50
Museum opslag ः

36. Bebudelsen - ordre fra Ferry de Clugny

Cirka 1465 -1470 · The Metropolitan Museum of Art, New York

Gabriel kommer ind i et rum, hvor Marie knæler. Det hjemlige rum er vært for den hellige begivenhed med et væld af detaljer: seng, tæppe, bog og åbning på afstand. Sponsorens våbenskjold tilhører denne præcise historie om arbejdet, adskilt fra de andre Annunciations malet af Memling.

Observer: Indretningen af rummet og tegnene på sponsor.

Sorgernes Mand i Jomfruens Arme - Hans Memling
Hans Memling · National Gallery of Victoria, Melbourne
ARBEJDE 37 /50
Museum opslag ः

37. Sorgernes Mand i Jomfruens Arme

1475 eller 1479 · National Gallery of Victoria, Melbourne

Kristus viser lidenskabens sår, støttet af Maria. Billedet kondenserer en hel historie til et tæt ansigt til ansigt møde. Baggrunden og små sekundære episoder forstærker meditation, mens kroppene og udtrykkene giver smerten et indesluttet nærvær.

Observer: Marias hænder og måden, de støtter Kristus på.

Saint Veronica - front - Hans Memling
Hans Memling · National Gallery of Art, Washington
ARBEJDE 38 /50
Museum opslag ः

38. Saint Veronica - front

Cirka 1470 -1475 · National Gallery of Art, Washington

Veronica præsenterer sløret bærer Kristi ansigt. Det lette stof bliver hjertet af billedet, omgivet af et roligt landskab. Dette panel har en malet omvendt, Chalice of Saint John, præsenteret næste: to forskellige hengivne billeder, samlet på samme støtte.

Observer: Ansigtet på sløret og åbningen af landskabet omkring helgenen.

Johannes Evangelistens kalk - omvendt af Sankt Veronica - Hans Memling
Hans Memling · National Gallery of Art, Washington
ARBEJDE 39 /50
Museum opslag ः

39. Evangelisten Sankt Johannes' kalk - omvendt af Sankt Veronica

Cirka 1470 -1475 · National Gallery of Art, Washington

I en niche lader en kalk en slange komme frem. Billedet refererer til traditionen, ifølge hvilken John drak gift uden skade. Malet på bagsiden af Saint Veronica viser denne bagside, hvordan et isoleret objekt kan bære en stærk religiøs betydning, med en bemærkelsesværdig økonomi af midler.

Observer: Skyggen i nichen og slangens kurve over kalken.

Johannes Døberen - foran München-skiltet - Hans Memling
Hans Memling · Alte Pinakothek, München
ARBEJDE 40 /50
Museum opslag ः

40. Johannes Døberen - foran München-skiltet

15. århundrede · Alte Pinakothek, München

Johannes Døberen sidder i et landskab, ledsaget af lammet, der kendetegner ham. Figuren indtager en stabil plads, mens klipperne og træerne forlænger kontemplationen. Bagsiden af dette panel er et kranium: et billede af en helgen og en meditation på døden deler det samme objekt.

Observer: Lammet, bogen og passagerne mellem klipperne og landskabet.

41 -50. Død, martyrium og englenes koncert

De sidste stadier bevæger sig fra meditation over døden til de store kor i Nájera. Den sidste buket bringer derefter øjet tilbage til en lille genstand, så rig på mening som en stor religiøs scene.

Kraniet, kendt som Døden - omvendt af Johannes Døberen - Hans Memling
Hans Memling · Alte Pinakothek, München
ARBEJDE 41 /50
Museum opslag ः

41. Kraniet, kendt som Døden - omvendt af Johannes Døberen

15. århundrede · Alte Pinakothek, München

Kraniet hviler i en niche, behandlet som et rigtigt objekt, før hvilket blikket stopper. Denne bagside tilhører panelet af Sankt Johannes Døberen præsenteret lige før. ædruelighed af emnet gør lys og skygge til de sande instrumenter i en meditation over menneskelig skrøbelighed.

Observer: Nichen, lysets retning og indskriften nederst på billedet.

Sankt Sebastians martyrium - Bruxelles version - Hans Memling
Hans Memling · Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Bruxelles
ARBEJDE 42 /50
Museumssamling ः

42. Martyrium Saint Sebastian - Bruxelles version

15. århundrede · Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Bruxelles

Sébastien er bundet til et træ, mens hans bødler forbereder sig på at skyde. Landskabet forbliver stort og lysende på trods af emnets vold. Memling modsætter sig menneskers agitation til helgenens tilbageholdenhed og organiserer dramaet gennem fagter, udseende og afstande.

Observer: Bueskytterne i forgrunden og byen synlige i det fjerne.

Sankt Sebastians martyrium - en del af opstandelsens triptykon - Hans Memling
Hans Memling · Louvre Museum, Paris
ARBEJDE 43 /50
Museum opslag ः

43. Sankt Sebastians martyrium - en del af opstandelsens triptykon

15. århundrede · Louvre-museet, Paris

Det meget snævre format pålægger en anden organisering af martyrdøden. Scenen udfolder sig højt oppe, i et landskab, som leder øjet mod det fjerne. Dette er den venstre del af Opstandelsens Triptykon: et værk, der adskiller sig fra Bruxelles-versionen, der blev præsenteret lige før.

Observer: Måden figurer passer ind i et lodret panel.

Kristi himmelfart - en del af opstandelsens triptykon - Hans Memling
Hans Memling · Louvre Museum, Paris
ARBEJDE 44 /50
Museum opslag ः

44. Kristi Himmelfart - en del af Opstandelsens Triptykon

15. århundrede · Louvre-museet, Paris

Disciplene ser op på Kristus forlader deres rum. Memling bruger lodrette lukkeren til at forbinde den jordiske gruppe til himlen. Dette panel ledsager Martyrium af Saint Sebastian og den centrale opstandelse; Louvre meddelelse giver dig mulighed for at finde helheden og dens andre elementer.

Observer: Udseendet vendt opad og forholdet mellem gruppen og himlen.

En hånende skare - fragment af en Hån mod Kristus - Hans Memling
Hans Memling · National Galleries of Scotland, Edinburgh
ARBEJDE 45 /50
Museum opslag ः

45. En hånende skare - fragment af en Hån mod Kristus

15. århundrede · National Galleries of Scotland, Edinburgh

Dette fragment bevarer kun en del af en større sammensætning. Nære ansigter og fagter koncentrerer fjendtligheden i mængden. Værket inviterer os til at se på et stykke maleri anderledes: dets intensitet forbliver, selv når den indledende kontekst og scenens grænser er forsvundet.

Observer: Mangfoldigheden af ansigter og tætheden af gruppen.

Gud Fader omgivet af syngende engle - Nájera centralpanel - Hans Memling
Hans Memling · KMSKA, Antwerpen
ARBEJDE 46 /50
Museum opslag ः

46. Gud Fader omgivet af syngende engle - Nájera centralpanel

1483 -1494 · KMSKA, Antwerpen

Ofte titlen Kristus med syngende engle i gamle kataloger, er dette panel i dag præsenteret af KMSKA som Gud Fader omgivet af syngende engle. Det tilhørte den enorme altertavle af Nájera. De to paneler af musikalske engle nedenfor fuldføre gruppen holdes i Antwerpen.

Observer: Noder, liturgiske klæder og kororganisering.

Musiker engle - panel med harpe og blæseinstrumenter - Hans Memling
Hans Memling · KMSKA, Antwerpen
ARBEJDE 47 /50
Museum opslag ः

47. Musiker engle - panel med harpe og blæseinstrumenter

1483 -1494 · KMSKA, Antwerpen

Englene danner et musikensemble, hvor instrumenterne indtager en væsentlig plads. Hænderne, åndedrætterne og holdningerne giver scenen en indesluttet animation. Dette panel tilhører Nájeras gruppe: han ser på sig selv med Gud Faderen og det andet panel af musikere, uden at forvirre dem.

Observer: Harpen og gestus fra englene, der spiller blæseinstrumenter.

Musiker engle - panel med lut og strengeinstrumenter - Hans Memling
Hans Memling · KMSKA, Antwerpen
ARBEJDE 48 /50
Museum opslag ः

48. Musiker engle - panel med lut og strengeinstrumenter

1483 -1494 · KMSKA, Antwerpen

Denne anden gruppe varierer instrumenterne og holdningerne, samtidig med at kontinuiteten med de andre paneler i Nájera bevares. De rige stoffer og himlen forener helheden. Sammenligningen af de to grupper er særlig frugtbar: Forskellene synliggør konstruktionen af en malet koncert.

Observer: Luten i midten af gruppen og hånden spiller på strengene.

Polyptykonen om jordisk forfængelighed og himmelsk forløsning - Hans Memling
Hans Memling · Museum of Fine Arts, Strasbourg
ARBEJDE 49 /50
Museum opslag ः

49. Polyptykonen om jordisk forfængelighed og himmelsk forløsning

Omkring 1485 · Museum of Fine Arts, Strasbourg

Kroppen, døden og frelsen reagerer på hinanden i dette lille, flersidede ensemble. Den illustrerede gengivelse viser tre af sine paneler; det komplette objekt har andre billeder på bagsiden. Memling kombinerer her en miniaturists præcision med en meditation over jordiske forførelser og deres flygtige karakter.

Observer: Kontrasten mellem Forfængelighedens skikkelse og dødens billeder.

Blomster i en kande - bagside af portrættet af Madrid - Hans Memling
Hans Memling · Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid
ARBEJDE 50 /50
Museum opslag ः

50. Blomster i en kande - bagside af portrættet af Madrid

Omkring 1485 -1490 · Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid

Denne buket er malet på bagsiden af Young Man in Prayer præsenteret i nummer 24. Kanden, blomsterne og tæppet danner et meget præcist stilleben. Museet minder om bukettens religiøse dimension: opmærksomhed på genstande her ledsager hengivenhed, og er ikke reduceret til dekorativ nydelse.

Observer: Lyse blomster på den mørke baggrund og mønstre af tæppet.

Hvilket Memling-værk skal man vælge til reproduktion?

For et intimt nærvær, et portræt som denMand i den røde hat eller der Sibylle Sambetha giver dig mulighed for at nyde udseende, hudtoner og stoffer. Et moderat format bevarer billedets tætte karakter.

For en rig komposition, den Sidste dom og theTilbedelse af Magi kræv mere plads. Før du vælger en dimension, skal du tænke på små figurer: et meget detaljeret sæt drager fordel af at blive set på afstand, som stadig gør det muligt at skelne dem.

For en samlet atmosfære, Jomfruer og Børn og bøn scener tilbyder afbalancerede kompositioner. Blomster i en kande velegnet til dem, der foretrækker et billede af objekter, med en smuk kontrast mellem lyse blomster og mørk baggrund.

Memlings originaler er oftest malet på træpaneler. En reproduktion på lærred har et andet materiale og støtte. Konsulter arbejdsarket for at vælge de foreslåede dimensioner og præsentation; hold kompositionens proportioner og reserver nok perspektiv omkring maleriet.

Ofte stillede spørgsmål om Hans Memling

Hvilket virker at se på først?

Start med Sidste dom, det centrale panel i den Altertavle af de to helgener Johannes, den Diptykon af Maarten van Nieuwenhove og et portræt. Disse fire poster viser den monumentale fortælling, hellige forsamling, privat hengivenhed og opmærksomhed på ansigtet.

Hvorfor har flere malerier samme emne?

Jomfruen og barnet, bebudelsen og helgenerne reagerer på forskellige kommandoer og anvendelser. Museet, formatet, sekundære tegn og komposition gør det muligt at skelne versionerne. Det er derfor, hvert billede i denne vejledning er knyttet til sit eget reproduktionsark.

Hvad er en triptykon eller diptykon?

En diptykon har to paneler; en triptykon har tre. Skodderne kan males på begge sider. En altertavle, der i dag deles mellem flere samlinger, må derfor betragtes som en spredt helhed, hvis hvert element har en præcis plads.

Hvorfor forbliver nogle datoer omtrentlige?

Ikke alle malerier er signerede eller daterede. Museer bruger derefter forslag som "omkring 1475" eller et kronologisk område. De datoer, der er angivet her, følger institutionelle kilder, når deres præcision er tilgængelig; uoverensstemmelser er en grund til at konsultere meddelelsen, ikke at fastsætte et vilkårligt år.

Hvor skal man uddybe opdagelsen?

Projektet Tættere på Memling giver adgang til Musea Brugges værker og deres studie. Meddelelserne om National Gallery, du Met og de links, der er placeret øverst på arkene, giver dig mulighed for at forlænge ruten.

Kilder og billeder. Bevaringsstederne og historiske vartegn er angivet i de institutionelle links for hvert ark. Visuelle analyser og valgråd tilbydes af Alpha Reproduction. Illustrationerne er de af de værker, der tilbydes i Alpha Reproduction-kataloget. Helligdommen er et objekt malet i tre dimensioner: hans fotografi præsenterer dette objekt som en helhed.

For at opdage andre fortolkninger af hellige temaer, udforsk detalpha Christian Art Christian Art.

0 kommentarer

Skriv en kommentar

Bemærk, at kommentarer skal godkendes, før de bliver offentliggjort.