Forside: illustration af et imaginært flamsk værksted fra det 15. århundrede, skabt af IA.
En tåre i kanten af et øje, en hånd, der understøtter en krop, en fold stof, der udvider en gestus: i Rogier van der Weyden tager følelser form med ekstraordinær præcision. Hans figurer synes tæt på os, selv når de bebor en monumental altertavle.
Rogier, der var aktiv i det 15. århundrede mellem Tournai og Bruxelles, er en af de store malere i det gamle Holland. Hans kompositioner satte deres præg på hans samtidige og nærede en lang tradition for kopier og variationer. Dette udvalg tilbyder en rejse for at lære at se på hans altertavler, hans portrætter og hans hengivne billeder.
Sådan læser du dette udvalg: de 50 poster omfatter komplette sæt, paneler studeret separat, fragmenter og værker relateret til værkstedet. Et panel kan derfor også vises inden for sin altertavle. Tilskrivningskvalifikationerne er angivet i hver meddelelse. Billederne og knapperne fører direkte til de tilsvarende ark i Alpha Reproduction kataloget.
Store altertavler og ensembler

1. Nedstigningen fra korset
Rogier van der Weyden · omkring 1435
Kristi legeme tegner en lang kurve, som reagerer på Marias, besvimede. Karaktererne er klemt i et næsten dybdeløst gyldent rum, som figurerne i en skulptureret altertavle. Start med hænderne: de forbinder individuelle smerter og cirkulerer blikket gennem hele scenen.

2. The Last Judgment of Beaune
Rogier van der Weyden · polyptykon
Kristus dominerer den himmelske forsamling, mens ærkeenglen Michael vejer sjæle. Den enorme altertavle modsætter sig den guddommelige verdens orden til ophidselsen af de opstandne. Dens gæstfrie destination giver særlig styrke til denne meditation over frelse: maleri ledsagede væsener konfronteret med sygdom og død.

3. Miraflores-altertavlen
Rogier van der Weyden · før 1445
Tre portaler indrammer Kristi fødsel, klagesangen og udseendet af den opstandne til sin mor. Hvert panel forbinder en hovedscene med små skulpturelle episoder. Det hele blev givet i 1445 til Miraflores charterhus: denne gamle dokumentation gør det til et værdifuldt referencepunkt for at studere malerens arbejde.

4. Bladelin-altertavlen
Rogier van der Weyden · omkring 1450
Fødselen indtager centrum af en helhed, hvor aspekterne udvider historien til forventningen og anerkendelsen af Frelseren. Den knælende donor deler rummet af hellige figurer. Bladelins navn er traditionelt: Berlin-museet minder os om, at sponsorens identitet og den oprindelige destination forbliver omdiskuteret.

5. De syv sakramenters triptykon
Rogier van der Weyden og værksted · midten af det 15. århundrede
En gotisk kirke er vært for de syv sakramenter omkring en monumental korsfæstelse. Arkitekturen organiserer samtidig flere handlinger og leder blikket mod alteret. Observer, hvordan Kristi offer og liturgisk praksis samles i det samme billede: denne altertavle forvandler et malet rum til en udlægning af det kristne liv.

6. Altertavlen af Saint Colombe
Rogier van der Weyden · triptykon
Bebudelsen, tilbedelsen af magi og præsentationen i templet udfolder sig tre øjeblikke fra Kristi barndom. Arkitekturerne er ikke enkle indstillinger: de giver hver episode sin rytme og dybde. Den centrale tilbedelse afslører især kunsten at samle dyrebare stoffer, ceremonielle gestus og tilbageholdende følelser.

7. Braque-familien Triptykon
Rogier van der Weyden · 15. århundrede
Halvkropsfigurer skiller sig ud foran et sammenhængende landskab. Johannes Døberen, Kristus, Jomfruen, Johannes og Maria Magdalene udgør en næsten håndgribelig tilstedeværelse. Ordene indskrevet bringer billedet tættere på meditation. Louvre identificerer armene på Jean Braque og Katarina af Brabant på ydersiden af skodderne.

8. Johannes Døberens Altertavle
Rogier van der Weyden · omkring 1455
Johannes' fødsel, Kristi dåb og starten følger hinanden under skulpturelle portaler. Enheden minder om Miraflores, men dens historie følger her Precursorens liv. Sammenlign mildheden af den hjemlige scene, dåbens lodrette akse og den indeholdte vold fra det sidste panel.

9. Triptykonen om korsfæstelsen af Wien
Rogier van der Weyden · omkring 1443 -1445
Korset rejser sig midt i et landskab, der forbinder de tre paneler. Helgenerne i skodderne giver den centrale scene en varig tilstedeværelse, ud over det øjeblik, der fortælles. De elegante figurer, draperier og afstande viser, hvordan Rogier kan kombinere præcisionen i den synlige verden med en hengiven komposition.

10. Diptykonen af korsfæstelsen af Philadelphia
Rogier van der Weyden · to paneler
En stor rød hængning bringer de to skodder sammen, mens de forstærker deres adskillelse. På den ene side bærer Maria og Johannes smerten; på den anden side indtager Kristus rummet næsten alene. Denne enkelhed giver gestusene enestående intensitet. Det hele giver os mulighed for at måle den udtrykskraft, der opnås med meget få tegn.
Passionen og de hellige

11. Scheuts Golgata
Rogier van der Weyden · mellem 1455 og 1464
Jomfruen og Johannes, klædt i lys, står ved foden af et enormt kors foran en rød baggrund. Monumentalitet her erstatter den narrative mængde. Restaureringen studeret af Prado bekræftede tilskrivningen og præciserede panelets kronologi. Dens ædruelighed gør det til et væsentligt sammenligningspunkt med de mere rigelige scener.

12. Kendelsernes Klagesang
Rogier van der Weyden · midten af det 15. århundrede
Den døde Kristus præsenteres foran gravens mørke åbning. Figurerne hælder mod ham, og deres hænder bygger en kæde af støtte. Dette maleri, der opbevares i Firenze, vidner om dialogen mellem flamske og italienske traditioner. Se på, hvordan klippen, linned og tøj indrammer kroppens lys.

13. Kristus sørgede over Maria, Johannes og Maria Magdalene
Sammensætning forbundet med Rogier van der Weyden
Kristi udvidede krop passerer gennem gruppen af sørgende kære. Ansigterne nærmer sig, hænderne støtter, stofferne omslutter: hver detalje insisterer på fysisk nærhed. Denne sammensætning giver os mulighed for at studere variationerne af Pietà i Rogiers gruppe uden automatisk at forveksle en berømt model og alle dens henrettelser.

14. Pietàen foran korset
Rogier van der Weyden gruppe · tilskrivning skal skelnes efter versioner
Korset forbliver synligt bag gruppen af tegn, der minder om begivenheden efterfulgt af klagesang. Landskabet åbner rummet, men opmærksomheden vender tilbage til kontakten mellem mor og søn. Sammenlign denne organisation med Miraflores: den samme opfindelse kan forenkles, forstørres eller ledsages af nye vidner.

15. Pietà med helgener og donor
Sandsynligvis fra Rogier van der Weydens værksted · omkring 1465
En donor slutter sig til den hellige gruppe, ledsaget af helgener. Nationalgalleriet knytter denne version til værkstedet snarere end til mesterens hånd. Hovedfigurerne tilpasser en model knyttet til Miraflores. Arbejdet er afgørende for at forstå, hvordan assistenterne fornyede kompositioner beregnet til forskellige sponsorer.

16. Sankt Georg dræber dragen
Rogier van der Weyden · omkring 1432 -1435
En pansret rytter konfronterer dragen foran en knælende prinsesse. Spydet bygger en energisk diagonal, mens byen og bjergene multiplicerer detaljerne i afstanden. Panelet, der opbevares i Washington, er lillebitte. Det afslører en anden side af maleren: at omdanne en legendarisk episode til en lysende og omhyggeligt beskrevet verden.

17. Udgravningen af Saint Hubert
Rogier van der Weyden og værksted · slutningen af 1430'erne
Det indre af en kirke er vært for en højtidelig ceremoni omkring helgenens krop. Liturgiske klædedragter, ansigter og grupper af assistenter producerer en samfundsscene. Nationalgalleriet bevarer eksplicit deltagelse af workshoppen. Dette maleri viser et andet register over Rogier: den ceremonielle fortælling, organiseret af arkitektur og udseende.

18. Saint Margaret og Saint Apollonia
Rogier van der Weyden og altertavle panel værksted
De to helgener indtager et smalt afsnit: deres lange silhuetter og deres beklædning giver panelet stor elegance. En af styrkerne ved disse sideværker er deres rolige tilstedeværelse, komplementær til begivenhederne i centrum. Billedet minder os om, at en altertavle også forstås af dens helgenfigurer, i dag nogle gange adskilt fra helheden.

19. Sankt Hieronymus og løven
Workshop af Rogier van der Weyden · mellem 1450 og 1465
Helgenen læner sig over løvens pote, som bliver partneren i en gestus af medfølelse. Klipperne isolerer dette møde fra den almindelige verden. Detroit Institute of Arts tildeler i dag panelet til værkstedet. Det illustrerer spredningen af Rogiers opfindelser og behovet for at skelne design fra model og udførelse.
Jomfruer og andagtsbilleder

20. Madonnaen Duran
Rogier van der Weyden · 15. århundrede
Mary og barnet er anbragt i en gotisk niche, men deres forhold forbliver meget menneskeligt. Bogen, fingrene og opmærksomheden på den lille krop animerer dette billede af hengivenhed. Den røde frakke bygger en beskyttende masse omkring barnet. Dens monumentalitet står i kontrast til de små og meget detaljerede jomfruer fra de tidlige år.

21. Jomfruen og Barnet på en trone
Rogier van der Weyden · omkring 1433
Jomfruen klædt i blåt vises under en portal fyldt med små scener. På trods af dets reducerede format har kompositionen ambitionen om en monumental altertavle. Indretningen kombinerer Marias og Kristi historie. Thyssen-museet fremhæver værkets finesse: arkitektur, fagter og ornamenter kan observeres næsten som en miniature.

22. Madonnaen stående
Rogier van der Weyden · lille andagtspanel
Den stående Jomfru bærer Barnet foran skulptureret arkitektur. Hendes blå frakke giver silhuetten en stabilitet, der står i kontrast til indretningens små figurer. Dette billede viser, hvordan Rogier ved, hvordan man koncentrerer monumentalt ordforråd i et intimt panel. Ser på hende efter Madonna Duran afslører to forskellige måder at organisere en niche på.

23. Mediciernes Madonna
Rogier van der Weyden · Jomfru omgivet af fire helgener
Maria og barnet er i centrum for en forsamling af helgener, over et lille rum rigt på detaljer. Karaktererne reagerer på hinanden med fagter og udseende. Tilstedeværelsen af en buket i forgrunden fortjener særlig opmærksomhed. Panelet minder om udvekslingerne mellem hollandsk maleri og italienske sponsorer.

24. Besøget
Rogier van der Weyden · Marian scene
Mary og Elizabeth mødes i et åbent landskab. Deres hænder og deres kroppes tilbøjelighed synliggør en anerkendelse, der går ud over ord. Den blå og røde af tøjet strukturerer scenen uden at slette stierne og bygningerne på bagsiden. Enkelheden af mønsteret afslører den udtryksfulde effektivitet af en velplaceret gestus.

25. Sankt Lukas tegner Jomfruen
Rogier van der Weyden · omkring 1435 -1440
Saint Luke, skytshelgen for malere, trækker Mary og barnet under en arkitektur, der er åben for et landskab. Emnet taler om både hengivenhed og kunstnerisk skabelse. Boston-versionen er et stort vartegn for andre versioner af denne sammensætning. Den centrale åbning inviterer øjet til at forlade det intime møde for at udforske omverdenen.

26. Jomfruen og barnet af Houston
Rogier van der Weyden · efter 1454
Jomfruen vipper sit ansigt mod barnets, der søger hendes blik. Rammen strammes: næsten alt spilles ud i ansigter og hænder. Houston Museum bevarer dette maleri under navnet Rogier van der Weyden. Sammenlign denne tilnærmelse af ansigter med Jomfruer designet til at ledsage et portræt.

27. Jomfruen og barnet af Caen
Rogier van der Weyden · panel af en diptykon
Barnets lille krop vender sig mod Mary, mens den mørke baggrund bringer figurerne tættere på beskueren. Caen-museet præsenterer værket i sammenhæng med hengivne ditykoner. Forestil dig det bønsomme portræt, som dette panel kunne reagere på: Moderbilledet blev således sponsorens samtalepartner.

28. Jomfruen og barnet af Tournai
Rogier van der Weyden · panel tilknyttet diptykonen af Jean Gros
Det nøgne barn skiller sig ud mod Maries røde frakke og den mørke baggrund. Halvkropsrammen skaber en nærhed, der kan sammenlignes med et portræts. Panelet er traditionelt forbundet med billedet af Jean Gros. Deres nuværende adskillelse minder os om, hvordan diptykoner kan miste en del af deres betydning, når vi kun ser på én lukker.

29. Huntingtons Jomfru og Barn
Rogier van der Weyden · omkring 1460
Mary støtter Barnet, der står op og rører ved båndene i en bog. Gestus giver billedet en konkret, næsten velkendt blødhed. Huntington understreger dette samspil mellem en mor og hendes barn. Bogen introducerer imidlertid en dimension af meditation: synlig leg er en del af panelets religiøse funktion.
Portrætter og diptykoner

30. Portrættet af en kvinde fra Berlin
Rogier van der Weyden · kvindeportræt
Ansigtet, hvid hovedbeklædning og hænder konstruerer et bemærkelsesværdigt sobert billede. Opmærksomheden på blikket og slørets folder er nok til at give modellen en tilstedeværelse. Hans identitet forbliver usikker: det ville være uforsigtigt at gøre ham til et etableret portræt af malerens kone. Sammenlign hans relative frontalitet med damen fra Washington.

31. Portræt af en dame fra Washington
Rogier van der Weyden · omkring 1460
Den gennemsigtige hovedbeklædning indrammer ansigtet, mens de krydsede hænder og det røde bælte organiserer bunden af portrættet. Navnet på modellen kendes ikke. Maleriet kombinerer stor præcision af materialer med meget raffineret konstruktion. De sænkede øjne og stramme læber antyder en reserve, som hver seer kan fortolke forskelligt.

32. Portrættet af Francesco d'Este
Rogier van der Weyden · omkring 1460
Den unge mand skiller sig ud mod en let baggrund og holder en hammer og en ring. Metropolitan Museum fremkalder turneringspræmier eller tegn på autoritet, uden at bestemme deres betydning. Profilens elegance, håret og fingrene bringer dette portræt tættere på det aristokratiske burgundiske univers, som Francesco var knyttet til.

33. Portrættet af Antoine de Bourgogne
Rogier van der Weyden · retsportræt
Golden Fleece-kæden og pilen, som modellen holder, konstruerer et billede af rang og distinktion. Den mørke baggrund efterlader masser af plads til silhuetten og ansigtet. Værket giver os mulighed for at forstå, hvordan hofportrættet kunne forene individuel lighed, stemningsfulde objekter og en nøje reguleret social præsentation.

34. Portrættet af Jean Gros
Rogier van der Weyden · diptykonsektion
De sammenklappede hænder gør portrættet til et billede af bøn. Modellen vender hendes ansigt mod det hellige tegn, der reagerede på hende. I stedet for et simpelt autonomt billede ser vi på halvdelen af et forhold. Det nøgterne snit af tøjet og den ensartede baggrund forstærker karakterens koncentration.

35. Portrættet af Jean de Froimont
Workshop af Rogier van der Weyden · diptykon sektion
Ansigtet skiller sig ud mod en mørk baggrund, over hænder samlet for at bede. Denne type portræt forbinder modellens sociale identitet med hendes personlige hengivenhed. Se på fingrenes tyndhed og den måde, blikket bevæger sig ud af panelet. Værket inviterer os til mentalt at rekonstruere dialogen med et billede af Jomfruen.

36. Portrættet af Karl den Dristige
Tilskrevet Rogier van der Weyden · omkring 1455 -1464
Golden Fleece halskæde og sort beklædningsgenstand giver modellen en øjeblikkeligt genkendelig tilstedeværelse. Berlin Museum præsenterer denne billedkunst som tilskrevet Rogier van der Weyden. Formlen bevarer et forbehold om forfatteren. Observer ædrueligheden af baggrunden og præcisionen af ansigtet, som fokuserer opmærksomheden på prinsens tilstedeværelse.

37. Filip den Gode: en version af hertugportrættet
Baseret på en model forbundet med Rogier van der Weyden
Den sorte kasket, den mørke beklædningsgenstand og halskæden udgør en portrætformel, der er blevet emblematisk. Den trekvart profil giver os mulighed for at bekræfte tilstedeværelsen af hertugen uden at udvikle nogen dekoration. Mangfoldigheden af versioner kræver, at vi skelner Rogiers model og hver bevaret kopi. Dette billede vidner frem for alt om indflydelsen af hans opfattelse af det fyrstelige portræt.

38. Portrættet af en Mand fra Thyssen-museet
Tilskrevet Rogier van der Weyden · omkring 1464
Det skarpe ansigt fylder næsten hele panelets overflade. Den reducerede baggrund og fraværet af dekoration fører os til at observere konstruktionen af blikket, næsen og munden. Museet opretholder en forsigtig tilskrivning efter tekniske undersøgelser. Den identitet, der tidligere er foreslået for modellen, er ikke fastslået med sikkerhed.

39. Philippe de Croÿs Diptykon
Rogier van der Weyden · omkring 1460
Det bønfulde portræt reagerer på en Jomfru og Barn. Den samlede præsentation giver os mulighed for at forstå retningen af blikket og rollen som sponsorens knyttede hænder. Marian-aspektet studeres også i dette udvalg, under dets nuværende bevaringssted, Huntington. Hele minder om, at hengivenhed og social repræsentation kunne dele det samme objekt.
Fragmenter og paneler til at se nøje på

40. Maria Magdalene læsning
Rogier van der Weyden · fragment af en altertavle
Siddende i en grøn kjole læser Maria Magdalene uden at se på beskueren. Tøjets folder, salvepotten og bogen er nok til at karakterisere dens tilstedeværelse. Dette panel er et fragment: de afkortede figurer og elementer i indretningen bevarer spor af en større komposition. Den nuværende isolation forstærker yderligere hans tavshed.

41. Busten af Saint Catherine (?)
Rogier van der Weyden · fragment
En ung kvindes ansigt vises i en smal del af en engang større scene. Identifikation som Catherine forbliver tilbudt med et spørgsmålstegn. Fintheden af ansigtet og håret fortjener nøje observation. Fragmentet minder os om, at visse værker er kommet ned til os i en meget anden form end den, der er designet af maleren.

42. Busten af Saint Joseph
Rogier van der Weyden · fragment
En ældre mand, iført en hat, ser mod siden af panelet. Hans rynkede ansigt står i kontrast til de unge kvindelige figurer, der er forbundet med det samme fragmentariske ensemble. Det nuværende format tillader ikke længere hele scenen at blive læst. Dens tilstedeværelse hjælper dog med at forestille sig forholdet mellem udseende og skala i de forsvundne eller parterede altertavler.

43. Sankt Katarina i et landskab
Rogier van der Weyden · del af en lille diptykon
Den stående helgen, klædt i rødt, skiller sig ud foran et minutiøst landskab. Dens format og præsentation inviterer os til at bringe det tættere på den stående jomfru af Wien. Skodderne af en diptykon kunne således forene en hengiven figur og en forbederhelgen. Landskabet bliver et ledsagende rum, uden at konkurrere med hovedsilhuetten.

44. De Syv Sakramenter: det centrale panel
Rogier van der Weyden og værksted del af triptykon
Korsfæstelsen er indskrevet i skibet, over fejringen af eukaristien. De to niveauer reagerer på hinanden visuelt og teologisk. Dette er centrum for triptykonen præsenteret ovenfor, og ikke en uafhængig altertavle. Ser vi på det separat, giver vi os mulighed for bedre at forstå aksen, som giver enhed til helheden.

45. De Syv Sakramenter: den venstre rude
Rogier van der Weyden og værksted del af triptykon
Dåb, konfirmation og bekendelse optager flere områder af kirken. Arkitektur tillader disse handlinger at blive repræsenteret samtidigt uden at miste deres læsbarhed. Denne del tilhører triptykonen af de syv sakramenter. Sammenlign små grupper, stedet for engle og tøj: mangfoldigheden af ritualer er en del af det samme fællesskabsrum.

46. De Syv Sakramenter: den højre rude
Rogier van der Weyden og værksted del af triptykon
Ordination, ægteskab og ekstrem unction fuldender ritualerne i det modsatte afsnit. Gestusene ændrer sig, men rytmen i grupperne bevarer altertavlens sammenhæng. Dette panel er en del af helheden, studeret her for sin egen historie. Offentligt liv og intime øjeblikke samles under den samme gotiske arkitektur.

47. Bladelin-altertavlens fødsel
Rogier van der Weyden · centralpanel
Den nyfødte Kristus er i centrum af Marias, Josefs, englenes og donorens blik. Ruinen og byen på bagsiden placerer scenen i en meget detaljeret verden. Dette panel tilhører altertavlen, der præsenteres i begyndelsen af udvælgelsen. Dens isolerede læsning fremhæver den måde, hvorpå Rogier samler al opmærksomhed.

48. Tilbedelsen af Magi af Altertavlen af Saint Dove
Rogier van der Weyden · centralpanel
Konger nærmer Kristus i et rum af ruiner, dyrebare kostumer og krydsede perspektiver. Kontrasten mellem Barnets skrøbelighed og festspil af besøgende bærer emnet. Dette panel er centrum for Saint Dove's altertavle. Overhold hændernes positioner og præsenterer for at følge hyldestens fremskridt.

49. Præsentationen i templet af Altertavlen af Saint Colombe
Rogier van der Weyden · højre lukker
Mødet med Simeon foregår i en arkitektur, som giver scenen sin højtidelighed. Personerne samles om Barnet, mens stofferne og åbningerne udvider dybden. Dette afsnit tilhører samme altertavle som Magiernes tilbedelse. Det viser, hvordan Rogier tilpasser sit sprog til en ceremoni frem for et kongeligt besøg.

50. Bebudelsen af Altertavlen af Saint Colombe
Rogier van der Weyden · venstre rude
Englen kommer ind i et rum, hvor Maria afbryder sin læsning. Sengen, stoffer og genstande giver begivenheden en præcis hjemlig indstilling. Dette afsnit åbner altertavlen af Saint Dove. Sammenlign intimiteten af dette interiør med de offentlige scener af de to andre paneler: det samme ensemble kan samle flere grader af nærhed.
Tre måder at se Rogier van der Weyden på
Følg hænderne. De beder, støtter, udpeger eller kommer sammen. De organiserer ofte kompositionen, før ansigterne overhovedet holder vores opmærksomhed.
Sammenlign draperier. En fold kan forlænge en krops fald, understrege en kropsholdning eller forbinde to figurer. Stofferne giver vægt til karaktererne og rytmen til helheden.
Rekonstruer sættene. Et bønsomt portræt, en Jomfru eller en helgen kan være delen af en diptykon eller fragmentet af en større komposition. Deres format og orientering er spor.
Ofte stillede spørgsmål
Hvilket arbejde skal man starte med?
Nedstigningen fra korset er et glimrende udgangspunkt for at forstå intensiteten af gestus. Miraflores-altertavlen giver os derefter mulighed for at studere fortællingen, og Portrættet af en dame fra Washington viser den samme opmærksomhed på menneskelig tilstedeværelse i et intimt format.
Hvorfor præsentere panelerne på en altertavle separat?
Oversigten afslører historiens organisation; et isoleret panel giver dig mulighed for at observere fagter, stoffer og detaljer. De poster, der er afsat til de syv sakramenter og Altertavlen af Saint Dove, tilbyder disse to læseskalaer.
Hvad betyder "workshop" eller "tildelt"?
"Atelier de" knytter maleri til aktiviteten af mesterens værksted. "Tilskrevet" udtrykker en forfatters forslag ledsaget af et forbehold. Disse omtaler hjælper med at skelne værker og versioner, hvis kvalifikationer kan udvikle sig med forskning.
Giver billederne mulighed for at finde den tilsvarende gengivelse?
Ja. Hvert billede og den medfølgende knap åbner filen for dette maleri på Alpha Reproduction, hvor du kan se de tilgængelige formater og muligheder.
Kilder og benchmarks
Dokumentariske links henviser til museumssamlinger og publikationer, herunder Prado, Berlin Museer, KMSKA, Louvre, National Gallery, Städel og amerikanske samlinger. Nogle ressourcer vedrører et sæt eller en gruppe af værker. Meddelelserne blev konsulteret den 2. oktober 2026. Billederne i kataloget illustrerer de reproduktioner, der tilbydes; de citerede samlinger dokumenterer originalerne.
For at udvide denne udforskning af hellig kunst, opdag dem fortolkninger af Pietà tilbydes af Alpha Christian Art.
0 kommentarer