Olga Boznaÿska blev født i Krakow i 1865 og døde i Paris i 1940. Officielle skoler blev derefter lukket for kvinder, hun tog privatundervisning i Krakow og trænede derefter i München fra 1886. Hun assimilerede psykologiske portrætter, maleri af tone og eksemplet med Whistler, uden at vedtage akademisk beskrivelse. I 1898 flyttede hun til Paris, hvor hendes karriere blev fuldt international. Hendes modeller dukker op fra en baggrund, der arbejdede i små tørre detaljer, ofte på pap, i subtilt afstemte gråtoner, grønne, brune og blå. Omridset forbliver bevidst ustabilt: dets modeller kommer frem fra en baggrund, der er arbejdet i små tørre detaljer, ofte på pap, i subtilt afstemte gråtoner, grønne, brune og blå. Omridset forbliver bevidst ustabilt: ligheden er konstrueret mindre af detaljer end af atmosfære, positur og frem for alt udseendet. I sine selvportrætter præsenterer Boznaÿska sig uden heroisk indretning, bevidst om sit erhverv, reserveret, men direkte vendt mod tilskueren. Det lyse ansigt, de mørke øjne og det tøj, som baggrunden optager, udgør en tilstedeværelse, der er både fast og skrøbelig. Portrætter af børn, forfattere, musikere og kvinder i sin tid forlænger denne søgen efter en tavs sandhed, langt fra verdslig glans. "Olga Boznaÿska"-udvalget sammenligner især Selvportræt.
Boznaÿska stirrer ikke på ansigtet: hun lader det fremstå gennem en vibration af gråt, som om ligheden langsomt var ved at danne sig i stilhed.
