Le sujet et ses signes
Dans « Moïse cornu et les Tables de la Loi », Valentin de Boulogne concentre l’attention sur Moïse âgé, ses cornes lumineuses, son bâton miraculeux et la table gravée des Dix Commandements. Le visage ridé, la longue barbe, les deux mèches cornues, le bras nu, le bâton vertical et l’index qui désigne l’inscription hébraïque identifient précisément le législateur. Le cadrage resserré et le fond presque noir transforment l’attribut biblique en présence physique sans confondre le personnage avec saint Jérôme. L’analyse distingue les éléments effectivement annoncés par le titre et visibles dans cette version, sans ajouter un récit, un personnage ou un symbole non vérifié. Le format vertical, la datation « vers 1628 » et les dimensions « 131,3 × 104,2 cm » servent à différencier précisément l’œuvre des variantes, études, copies et compositions proches.
