Le sujet et ses signes
Dans « Le rêve d'un eunuque », Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ concentre l’attention sur les figures, leurs gestes, les étoffes, objets et architectures du cadre oriental construit. Coiffe, bijou, arme, livre, étoffe, tapis, mosaïque, colonne, porte et inscription permettent de distinguer portrait, intérieur de palais, récit biblique et scène historique. La richesse documentaire reste une construction artistique et non un relevé ethnographique neutre. L’analyse distingue les éléments effectivement annoncés par le titre et visibles dans cette version, sans ajouter un récit, un personnage ou un symbole non vérifié. Le format horizontal, la datation « 1874 » et les dimensions « 65,4 × 39,3 cm » servent à différencier précisément l’œuvre des variantes, études, copies et compositions proches.
