Samler- og forskervejledning

Kataloget raisonné af Rembrandts stik

Bartsch, Hind og New Hollstein giver ikke tre konkurrerende navne til den samme liste: de repræsenterer tre forskningsmomenter, tre klassifikationsrækkefølger og tre måder at identificere et tryk på, dets tilstand og dets ægthed.

1797Bartsch sætter den klassiske nummerering
1923Hind udgiver sin reviderede illustrerede udgave
2013the New Hollstein beskriver 314 tryk
Rembrandt, De tre kors, første stat, eksempel på et tryk opført af Bartsch, Hind og New Hollstein
De tre kors, første stat, 1653. Samme plade kan frembringe flere på hinanden følgende billeder: kataloget raisonné skal derfor identificere værket, staten og beviset.
Øjeblikkelig respons
B · H · NH

Hvilket nummer skal man bruge i dag?

For en aktuel reference, New Hollstein er generelt det mest komplette udgangspunkt: det klassificerer kronologisk 314 udskrifter, skelner talrige stater, studier papirer, vandmærker, messing, posthume udskrifter og kopier. Men antallet Bartsch forbliver essentielt, for det bruges stadig af museer, salgskataloger og oldtidslitteratur. Nummeret Hind forbliver nyttig til at finde et værk i engelsktalende publikationer fra det 20. århundredee århundrede og for dets kronologiske rækkefølge.

En streng meddelelse giver derfor, når det er muligt, flere overensstemmelser: for eksempel "B. 78; H. 270; NH 274", efterfulgt af staten med romertal. Tallet er ikke bevis for ægthed: det angiver en post bibliografisk, hvis tilskrivning, tilstand, support og udskriftskvalitet stadig skal læses.

Tre værktøjer, tre ambitioner

Hvorfor kan kataloger ikke bare erstatte hinanden?

Bartsch · 1797

Det fælles sprog

Adam von Bartsch omarbejdede tidligere kataloger og pålagde en tematisk sekvens, der blev til historisk nummerering: portrætter, bibelske emner, landskaber, genrescener. Hans liste omfatter også værker, som senere forskning afviste eller omfordelte.

Hind · 1923

Karriere over tid

Arthur M. Hind organiserer trykkene kronologisk og illustrerer dem i sin helhed. Dens anden reviderede udgave skelner mellem et autentisk korpus nummereret H. 1 til H. 303 og placerer derefter de afviste stykker.

Ny Hollstein · 2013

Det materielle objekt

Erik Hinterding og Jaco Rutgers, under ledelse af Ger Luijten, integrerer årtiers studier af stater, vandmærker, papirer, plader og kopier. De syv bind adskiller tekster, plader og kopier.

Kritisk kronologi

Fra første opgørelse til papirlaboratoriet

Gersaint

Edme-François Gersaints posthume katalog åbner en lang tradition for opgørelser over Rembrandts graverede værk.

Bartsch

I Wien udgav Bartsch en fuldstændig revideret, rettet og udvidet udgave. Dens nummerering bliver den forkortede reference "B.".

Hind

Den første udgave udkom i 1912; den reviderede og fuldstændigt illustrerede udgave af 1923, i to bind, er den, der almindeligvis citeres af museer.

Hollstein derefter New Hollstein

White og Boon fornyede korpuset i 1969. I 2013 genoptog New Hollstein Rembrandt forskningen i en meget finere materiale- og dokumentarskala.

Læs en reference

"B. 78, H. 270, NH 274, IV/V": hvad betyder denne formel?

De tre første elementer henviser til indlæg fra tre kataloger. De beskriver ikke tre værker, men tre klassifikationssystemer anvendt på samme plade Tre kors. Den sidste del, "IV/V", betyder fjerde stat ud af fem ifølge det vedtagne katalog. A state svarer til en varig modifikation af pladen: ny skravering, slettede figurer, tilføjet signatur eller dybt reproduceret sammensætning.

L'testdet er et individuelt ark taget fra denne plade. To beviser af samme tilstand kan afvige i papir, blæk, overfladetone, aftørring, slid eller marginer. Derfor er et katalognummer aldrig nok til præcist at beskrive, hvad du har foran dig.

Rembrandts tre kors, fjerde stat, dybt revideret med tørnål
De tre kors, fjerde tilstand. Mørket, diagonalerne og figurerne, der gengives, forvandler pladen radikalt uden at skabe en ny indgang til værket.
Konkrete konkordanser

Det samme tryk skifter sted afhængigt af kataloget

Stempel Bartsch Hind New Hollstein Hvad kløften afslører
Løvejagten, lille bræt, med to løver, omkring 1629 B. 115 H. 21 NH 28 Bartsch klassificerer efter emne; Hind og NH placerer værket i begyndelsen.
Adam og Eva, 1638 B. 28 H. 159 NH 168 Det meget lave Bartsch-tal betyder ikke, at trykket er tidligt.
De tre træer, 1643 B. 212 H. 205 NH 214 Nærliggende tal er en tilfældighed, ikke en strukturel ækvivalens.
De tre kors, 1653 B. 78 H. 270 NH 274 Kronologisk orden flytter det sene arbejde mod slutningen af korpuset.
Sankt Hieronymus læser i et italiensk landskab, omkring 1653 B. 104 H. 267 NH 275 Den omtrentlige dato og angivelser skal ledsage overensstemmelserne.
Titus, omkring 1656 B. 11 H. 261 NH 297 Et portræt placeret tidligt i Bartsch bliver et sent værk i NH.

Tallene ovenfor skal læses med den specifikke tilstand af hvert bevis. Det grundlæggende i Rijksmuseum og British Museum viser ofte flere referencer parallelt, hvilket gør dem til fremragende verifikationsværktøjer.

Billedet som bevis

Stater er ikke simple variationer af kontrast

Kataloget raisonné reagerer ikke kun på "hvilket billede?", men på "hvilken plakette, i hvilket øjeblik i dets historie, trykt hvornår, på hvilket papir og under hvilken tilskrivning?"

Adam og Eva, Rembrandt radering dateret 1638, B. 28 og New Hollstein 168
Adam og Eva, 1638: B. 28, H. 159, NH 168. I Bartsch følger nummeret den bibelske kategori; i kronologiske kataloger foregår arbejdet midt i stenbruddet.
Bartsch: holdbar, men historisk

Hvorfor "B" bliver overalt

Bartschs styrke er dens stabilitet. I mere end to århundreder skrev forhandlere, samlere og kuratorer "B. 28" eller "B. 78". En gammel samlingsmærkat, samlingsbeholdning eller salgskatalog bliver straks konsultabel, så snart denne reference er anerkendt.

Dens grænse er enhver stiftende virksomheds: korpuset og tilskrivningerne er ændret. En indgang til Bartsch betyder derfor ikke automatisk "autentisk Rembrandt". Nogle ark er blevet fjernet, flyttet til et studerende eller imitator, eller anerkendt som kopier. Bartsch forbliver en historisk adresse; New Hollstein giver oftere den aktuelle diagnose.

Hind: se karrieren

Det afgørende valg af kronologisk rækkefølge

Arthur Mayger Hind, kurator på British Museum, ønsker at synliggøre graverens udvikling. Dens katalog giver os mulighed for at bevæge os fra små tøvende studier af Leiden til store tørnålsmesterværker. Den reviderede udgave af 1923 indeholder et volumen tekst og et volumen plader; det giver 303 numre til de tryk, der dengang blev betragtet som autentiske, og isolerer derefter de afviste stykker.

Kronologisk orden forbliver dog en konstruktion. Mange plader er ikke dateret, og placeringen af et tryk kan foreslås i henhold til stil, vandmærker eller tekniske forbindelser. Hind er derfor værdifuld for disciplinens historie lige så meget som for identifikation: den viser, hvad vi troede, vi vidste i 1923 og giver en indgang til en enorm engelsktalende bibliografi.

Rembrandt, selvportrættegning eller gravering nær et vindue, radering fra 1648
Selvportræt tegning nær et vindue, 1648. Hinds tidslinje hjælper med at læse ændringer i værktøjer, formater og ambitioner gennem hele karrieren.
New Hollstein: den nuværende standard

Syv bind følger 314 værker, deres tilstande og deres kopier

Bind I -II: tekster

Meddelelserne dækker nummer 1 til 314, med tilskrivninger, dateringer, indskrifter, udsagn, kobber, papirer og vandmærker. Ændringerne illustreres af forstørrede detaljer.

Bind III -V: tavler

De gengiver tilstandene i fuldt omfang, om muligt i reel skala. Visuel sammenligning bliver en metode og ikke et simpelt supplement.

Bind VI -VII: kopier

De oplister og illustrerer kopier efter Rembrandt, mere end dobbelt så mange som i tidligere referencer ifølge forlaget.

Det væsentlige fremskridt er ikke kun tallet 314. Det ligger i sondringen mellem nutidige tilstande, posthume indgreb, pladeslid, genoptryk og kopier. Forskning i vandmærker gør det også muligt at samle ark trykt i nærliggende perioder.

Et katalog i aktion

Fire værker, fire forskellige problemer

Fakta og fortolkninger

Hvad kataloget etablerer - og hvad det tilbyder

Materielle fakta

Dimensioner af pladen og arket, observerbart vandmærke, teknik, inskription, synlige modifikationer, placering af et bevis, tilstedeværelse af et samlermærke.

Argumenterede konklusioner

Tilskrivning til Rembrandt, datering af en udateret plakette, rækkefølge af stater, skelnen mellem nutidig genoplivning og posthum intervention. Disse konklusioner kan udvikle sig med nye tests.

Fortolkninger

Identitet af en model, betydning af en gestus, nøjagtig litterær kilde eller kommerciel hensigt. En seriøs meddelelse påpeger hypoteserne i stedet for at konvertere dem til visheder.

Observationsmetode

Sådan læser du selv et katalogiseret print

Identificer pladen

Sammenlign sammensætning, billedretning, dimensioner af det trykte element, monogram og dato. Vær forsigtig med omvendte kopier.

Spottilstand

Kig efter tilføjede eller slettede træk i de diagnostiske områder, der er angivet af kataloget, i stedet for blot at bedømme generelt mørke.

Beskriv testen

Bemærk papir, vandmærke, margener, plade tone, aftørring, slid, ulykker og samlermærker. To ark af samme tilstand forbliver to forskellige objekter.

Tværkilder

Giv mindst NH-referencen og Bartsch-konkordansen; se museumsmeddelelsen, som bevarer det præcise bevis.

Hvor skal man konsultere og se værkerne?

Bedste indgangspunkter

The New Hollstein er et specialiseret trykt værk, der hovedsageligt fås på museumsbiblioteker, printskabe og store forskningsbiblioteker. Til en indledende fjernidentifikation er de offentlige baser for Rijksmuseum og British Museum er særligt nyttige: de viser bibliografiske referencer, tilstand, teknik, dimensioner og ofte et forstørreligt billede.

Amsterdam

Rijksprentenkabinet

Rijksmuseum har en stor samling, og dets base forbinder ofte Bartsch og New Hollstein med hver begivenhed.

London

British Museum

Meddelelserne giver Hind, White & Boon og New Hollstein, samt kommentarer, herkomst og tilstand af adskillige ark.

Paris, Washington, New York

BnF, NGA og Met

Disse institutioner gør det muligt at sammenligne beviser, papirer og undertiden flere tilstande af samme plade. Udskrifter vises ikke altid permanent af bevaringsmæssige årsager.

Lysende detalje af Kristus i den første tilstand af Rembrandts tre kors
Rembrandt Collection

Fra katalog til visuel oplevelse

Butikken tilbyder ikke en faksimile af de syv bind af New Hollstein. At udvide undersøgelsen uden at forvirre videnskabeligt dokument og reproduktion dekorative, udforske Rembrandt generelle samling og analyser afsat til sine store raderinger.

Udforsk Rembrandt-kollektionenAnalyser De Tre Kors
Ofte stillede spørgsmål

FAQ om Rembrandts graveringskataloger

Hvad betyder "Bartsch" eller "B." efter en titel?

Dette er det tal, som Adam von Bartsch har givet i sit katalog fra 1797. Denne historiske reference er fortsat meget udbredt, selv når tilskrivningen eller antallet af stater er blevet revideret.

Hvad er forskellen på Hind og Bartsch?

Bartsch organiserer hovedsageligt korpuset efter emner; Hind præsenterer det kronologisk og illustrerer det. Deres tal kan derfor ikke konverteres ved simpel addition eller subtraktion.

Er New Hollstein ved at erstatte Bartsch?

Det udgør den seneste og detaljerede kritiske reference, men Bartsch er fortsat nødvendig for at forstå gamle publikationer, samlingsindskrifter og salgskataloger.

Hvor mange af Rembrandts graveringer husker New Hollstein?

Rembrandt-udgaven fra 2013 beskriver 314 nummererede tryk, fordelt kronologisk mellem 1625 og 1665. Denne total må ikke forveksles med antallet af beviser eller staternes.

Hvad er en udskriftstilstand?

En tilstand svarer til en varig fase af pladen efter modifikation. En variation i farvestof eller papir mellem to tryk udgør ikke automatisk en ny tilstand.

Hvorfor har et tryk nogle gange flere titler?

Titler er ofte beskrivende og senere end Rembrandt. Forskning kan erstatte en traditionel identifikation, såsom "Faust", med mere forsigtige formuleringer som "En lærd i sit kabinet".

Beviser et Bartsch-nummer, at værket er autentisk?

Nej. Bartsch inkluderede udskrifter siden afvist eller tilskrevet efterlignere. Du skal læse konklusionen af det seneste katalog og kontrollere instruktionerne for det præcise bevis.

Hvordan citerer man korrekt en test?

Angiv kunstner, titel, dato, teknik, pladedimensioner, institutions- og inventarnummer, derefter matcher - ideelt set B., H. og NH - med den nøjagtige tilstand.

0 kommentarer

Efterlad en kommentar

Bemærk venligst, at kommentarer skal godkendes, før de offentliggøres.