1730 -1765 · Arcadia, metamorfose og rokokoindretning

Arcadian musikere, Bacchus betroet til nymferne, Callisto bedraget og nymfe på fløjterne viser Boucher, der forvandler myten til et teater for musik, omsorg og begær.

Nymferne tillader François Boucher at samle pastorale landskab, nøgen, musik og mytologi. I musikalske Arcadia spiller kvindelige figurer inden for en natur arrangeret som en indstilling. Merkur, der overlader barnet Bacchus til nymferne i Nysa, skildrer beskyttelse og transmission: guden overdrager spædbarnet til en gruppe, som vil sikre hans overlevelse. Callistos historie er mere voldelig. Jupiter tager udseendet af Diana for at nærme sig og forføre - eller bedrage - nymfen, en episode, som i dag kræver læsning gennem spørgsmålet om samtykke og guddommelig magt. Historien om Callisto er mere voldelig. Jupiter tager udseendet af Diana for at nærme sig og forføre - eller bedrage - nymfen, en episode, som i dag kræver læsning gennem spørgsmålet om samtykke og guddommelig magt. Nymfen, der sidder med fløjter, reducerer historien til en figur og instrumenter, mens Venus i badet udvider gruppen til kærlighed. Boucher bruger træer, skyer, lys kød og stoffer til at gøre den mytologiske verden til et elegant skue. Denne visuelle ynde kan blødgøre historier, der forbliver fyldt med begrænsninger. "Nymfer af François Boucher" -udvalget sammenligner især arkadiske nymfer, der laver musik, og Merkur overlader barnet Bacchus til Nysas nymfer. Hans læsning favoriserer tegning.

I Boucher gør Arcadia myten forførende; en omhyggelig læsning må dog under nåde finde historiens magtforhold.