À propos de l’œuvre
La Grenouillère, par Claude Monet
Claude Monet · Le Camembert og den flydende restaurant · Metropolitan Museum of Art
W134 onesiehåndmalet reproduktion
En lille cirkulær ø, med tilnavnet Camembert, modtager en gruppe besøgende midt i Seinen. Til højre skærer den flydende restaurant kanten af kompositionen; foran fylder bådene og refleksionerne vandet. Monet griber stedet fra en tæt position, i det øjeblik, hvor silhuetter, sol og hvirvler blander sig.
Se på arbejdet
Camembert forbinder menneskemængder, gangbroer og vand
Den flydende ø-skive er placeret lidt til højre for midten og samler figurer, der sidder eller står omkring et træ. En smal gangbro slutter sig til den fra venstre. Restaurantpavillonen, beskåret til højre, danner en lodret masse, som balancerer det store tomrum af vand.
I forgrunden kommer en grøn båd ind fra venstre hjørne og andre skrog er delvist synlige i skyggen til højre. De hvide, blå og gule bånd i refleksionerne beskriver Seinens rynker. I baggrunden står et par hvide sejl ud foran de lyse træer.
Karaktererne forbliver næsten stille, men vandets penselstrøg cirkulerer hele scenen omkring dem.
Sammensætning, berøring og lys
Hvad Monet bygger bag indtrykket af snapshot
Tre præcise elementer giver os mulighed for at forstå denne sammensætning og de væsentlige vanskeligheder ved trofast reproduktion.
En rund ø som socialt center
Camembert koncentrerer besøgende uden at placere sig nøjagtigt på aksen. Dens lave, cirkulære form står i kontrast til den lodrette stamme, der krydser den.
Et flag bevidst afskåret
Restauranten flyder over fra højre kant, som i et øjebliksbillede. Denne indramning bringer beskueren tættere sammen og nægter en velordnet panoramaudsigt.
Korte, kontrasterende refleksioner
Hvide, gule, blå og grønne linjer op i små mærker på en mørk base. De samtidig gengive bevægelsen af vand og eftermiddag lys.
Referencebillede
Læs denne specifikke version
Den unikke reference svarer til inventar 29.100.112 af Metropolitan Museum of Art, version Wildenstein 134. Den rammeløse fil er blevet reduceret uden udvidelse til 3000 × 2244 px og kodet i WebP.
Camembert forbliver lavt på vandet
Dens ellipse bør ikke blive for lodret. Gangbroen, benene og refleksionerne er nok til at give den dens volumen.
Restauranten er fortsat ufuldstændig i rammen
Dens højre kant er skåret, og dens tag er kun delvist synligt. Denne beskæring er en væsentlig faktor i sammensætningen.
De hvide sejl er meget langt væk
De fremstår som små trekanter bag træet. Deres lille størrelse forstærker figurernes skala i forgrunden.
Dokumenterede benchmarks
Tre oplysninger, der er specifikke for dette arbejde
Denne olie på lærred, der måler 74,6 × 99,7 cm, dateret 1869, opbevares på Metropolitan Museum of Art under nummer 29.100.112 og klassificeret Wildenstein 134.
Monet og Renoir på La Grenouillère
I løbet af sommeren 1869 opstillede de to malere deres staffeli på dette svømme- og sejlsportssted på Seinen. The Met sammenligner denne komposition med en version af Renoir i dag på Nationalmuseet i Stockholm.
Le Camembert og den flydende restaurant
Den cirkulære ø beplantet med et træ var forbundet med gangbroer til kysten og etablissementet. Disse elementer adskiller klart W134 fra Londons W135 Bathers, hvor restauranten forbliver uden for kameraet.
Havemeyer-arven fra 1929
Maleriet kom ind i Metropolitan Museum med H.O. Havemeyer-samlingen, testamenteret af Louisine Havemeyer. Dets objektnummer, 29.100.112, identificerer præcist denne version.
Din reproduktion
Hvad maleren skal bevare
Troskab her afhænger af præcise forhold mellem lys, berøring, dybde og farvetemperatur.
- Placer den cirkulære ø lidt til højre for midten.
- Respekter det beskårne tag i højre kant.
- Cirkuler refleksionerne i små lyse og mørke berøringer.
- Bevar de bittesmå sejl og bundens grønlig-gule kyst.
Arbejdsark
| Title | W134 onesie |
|---|---|
| Artist | Claude Monet (1840 -1926) |
| Date | 1869 |
| Original teknik | Olie på lærred |
| Dimensioner | 74,6 × 99,7 cm |
| Orientering | Vandret |
| Conservation | Metropolitan Museum of Art, New York, USA |
| Inventar | 29.100.112 · Wildenstein 134 |
| Din reproduktion | Håndlavet oliemaleri på lærred |
Præsentation i dit interiør
En palet designet med rummet
Vandets lysstyrke og animationen af figurerne er velegnede til en stue, spisestue eller arbejdsrum. En dyb grøn, blålig sort eller valnød ramme forstærker skallerne og skyggerne uden at kvæle den gule baggrund.
