À propos de l’œuvre
Étretat, la porte d'Aval : bateaux de pêche sortant du port, par Claude Monet
Claude Monet · Étretat · 1885 · W1047
Étretat, Porte d'Aval, både, der forlader havn W1047håndmalet reproduktion
Fra Étretat strand, Monet ser caiques gå ud for sildefiskeri. Deres brune, røde og blå sejl spredt ud over et hav af havgrønne, mens Porte d'Aval og Aiguille danner en mørk masse til venstre under en tåget himmel. Malet i 1885, er denne olie på lærred måler 60 × 81 cm opbevares på Museum of Fine Arts i Dijon under nummer 2961 og svarer til Wildenstein 1047.
Se på arbejdet
Bådene forlader strandens kurve og forvandler den store vandmasse til en bane ud til havet
Stranden kommer ind fra nederste venstre hjørne og fører mod klippen. De første både er tæt på, med læselige skrog og farvede sejl; følgende bliver små mørke tegn spredt til højre. Denne progressive reduktion giver udgangen fra havnen sin kollektive bevægelse.
Aval klippen strækker sig vandret og slutter derefter med buen og Nålen. Monet blander sine grå, blå og grønne til den fugtige himmel, uden en klar geologisk kontur. Omvendt er refleksionerne under sejlene korte lodrette berøringer, som gør hugget og lokaliserer hver båd.
Naturmonumentet forbliver ubevægeligt, men rækkefølgen af caiques og deres refleksioner gør havet til et rum dækket, næsten målbart.
Sammensætning, berøring og lys
Hvad Monet bygger bag indtrykket af snapshot
Tre præcise elementer giver os mulighed for at forstå denne sammensætning og de væsentlige vanskeligheder ved trofast reproduktion.
En afgang faktisk observeret i efteråret 1885
Museet citerer et brev dateret den 30. oktober, hvor Monet fortæller, at de så alle de store både fiske sammen og ville genoptage dette show dagligt. W1047 blev født fra denne direkte observation.
Caiques arvet fra lokal tradition
Disse robuste sejlbåde blev søsat fra stenstranden. Deres mørke silhuetter og trekantede sejl giver Monet en række enkle former, der skiller sig ud mod det klare vand.
Morgenlys uden teatralsk kontrast
Havet og himlen deler meget tætte blågrå farver. Klippen forbliver tæt, men ikke sort, mens de røde og brune sejl bringer de sjældne varme accenter af denne version.
Referencebillede
Læs denne specifikke version
Enkeltbilledet gengiver version 2961 fotograferet til Museum of Fine Arts i Dijon. Dens fil på 2.837 × 2.064 px er kodet i ægte WebP på sin oprindelige definition.
Oprethold den nøjagtige spredning af både
Nærliggende både skal danne en gruppe uden at blive en regulær linje. De fjerneste forlænger banen til højre og giver bugtens skala.
Bevar havets turkisgrønne
Den adskiller sejlene fra klinten og modtager blå, røde og sorte refleksioner. Vand, der er for gråt, ville fjerne havets glans; for mættet ville det modsige den tågede himmel.
Holde den smeltede klippe i atmosfæren
Dens lag forbliver mærkbare ved variationer af grågrøn og lilla. For præcis en tegning ville medføre luftens fugtighed og kontinuiteten mellem sten og skyer til at tabe.
Dokumenterede benchmarks
Tre oplysninger, der er specifikke for dette arbejde
Dijon Musées dokumenterer Étretat, Porte d'Aval: fiskerbåde, der forlader havnen, olie på lærred fra 1885, 60 × 81 cm, inventar 2961 og Wildenstein katalog 1047.
Monet vendte tilbage til Étretat fra 1883 til 1887
Han forlader villaerne og kasinoet for klipperne, fiskerbyen, tidevandet og variationerne af lys. Dette maleri forbinder netop det monumentale sted med lokal aktivitet.
Caiques afgang til sildefiskeri
Museet identificerer traditionelle både og tidspunktet for søsætningen. Allerede etablerede sejl viser en flotille, der bevæger sig væk, frem for blot at ankre nær stranden.
Indgang til museet af Robin-arven i 1930
Maleriet bærer nummeret 2961 og præsenteres i den permanente rundvisning på Museum of Fine Arts i Dijon, værelse 39.
Din reproduktion
Hvad maleren skal bevare
Troskab her afhænger af præcise forhold mellem lys, berøring, dybde og farvetemperatur.
- Wildenstein 1047-versionen
- Avalporten og Nålen til venstre
- Caicos af aftagende størrelse mod det åbne hav
- Korte refleksioner under røde og brune slør
Arbejdsark
| Title | Étretat, Porte d'Aval, både, der forlader havn W1047 |
|---|---|
| Artist | Claude Monet (1840 -1926) |
| Date | 1885 |
| Original teknik | Olie på lærred |
| Dimensioner | 60 × 81 cm |
| Orientering | Vandret |
| Conservation | Museum of Fine Arts i Dijon, Dijon, Frankrig |
| Inventar | 2961 · Wildenstein 1047 |
| Din reproduktion | Håndlavet oliemaleri på lærred |
Præsentation i dit interiør
En palet designet med rummet
Denne vandrette marine er velegnet over en sofa, skænk eller på et kontor. En gråblå, havgrøn eller lys sandvæg og en ramme af eg eller valnød fremhæver flotillen uden at tynge ned ad klippen.
