À propos de l’œuvre
Une inondation à Giverny, par Claude Monet
Claude Monet · 1896 · Ny Carlsberg Glyptotek MIN 3632 · W1438
Oversvømmelse i Giverny, Glyptotek W1438håndmalet reproduktion
I Giverny forvandler en oversvømmelse engen til et spejl. En række beskårne piletræer krydser lærredet; deres stammer og silhuetter strækker sig ind i det næsten stille vand. Monet reducerer afstande ved tåge og cirkulerer grå lillaer, lyserøde og blå mellem himlen, træerne og deres refleksion.
Se på arbejdet
Pilene synes at svæve mellem den tågede himmel og deres dobbelte i oversvømmelsesvandet
Trægrænsen udgør det eneste stabile vartegn. De tynde stammer rejser sig fra en knap synlig stribe land, mens deres uregelmæssige kroner præger landskabet. Deres afstand giver rytme til kompositionen og fører blikket fra den ene kant til den anden.
I den nederste halvdel har hvert træ en strakt og mindre præcis refleksion. Horisontale berøringer af vandet afskærer vertikalerne, hvilket tyder på en langsom strøm. Himlen og oversvømmet eng deler næsten de samme farver, men det mere fragmenterede materiale i forgrunden adskiller dem.
Oversvømmelsen sletter stien og engen; Monet rekonstruerer stedet med et par stammer, deres refleksioner og meget små farveforskelle.
Sammensætning, berøring og lys
Hvad Monet bygger bag indtrykket af snapshot
Tre præcise elementer giver os mulighed for at forstå denne sammensætning og de væsentlige vanskeligheder ved trofast reproduktion.
En frise af træer i midten af lærredet
Pilene er ikke samlet på den ene side som i et traditionelt landskab. De flugter næsten frontalt og deler billedet i to sammenlignelige områder: atmosfæren ovenover, så det reflekterende vand nedenunder.
Refleksionen lidt mørkere end mønsteret
De omvendte silhuetter optager træerne uden at kopiere dem nøjagtigt. Deres omrids opløses i vandets grå violer og blå. Denne subtile forskel er afgørende for at undgå stiv symmetri.
Et vinterlys bygget uden rent hvidt
Tågen indeholder kedelige gule, lyserøde, lilla og blågrå. En overbevisende oliegengivelse bør bevare disse nabotemperaturer, fordi atmosfæren forsvinder, hvis lysdelen bliver ensartet hvid.
Referencebillede
Læs denne specifikke version
Det eneste referencefotografi blev taget foran det egentlige lærred à la Ny Carlsberg Glyptotek. Rammen blev fjernet fra indramningen, derefter blev billedet kodet som en ægte WebP ved 3035 × 2409 px, uden kunstig forstørrelse.
En lav og næsten slettet horisont
Landstriben ligger lidt under centrum. Den afbrydes af vand og træer, så meget at landskabet fremstår vidt åbent trods tilstedeværelsen af piletrækken.
Askrosa, lilla og perlegrå
Rækkevidden forbliver meget stram. De brune strejf af stammerne og et par dæmpede greens tjener som støttepunkter, mens den kolde pink forhindrer det hele i at blive monokrom.
Lyslag omkring stammerne
Træerne er placeret med fastere gestus end bunden. Omkring dem skaber de fine og smeltede passager det fugtige slør. Materialet skal derfor veksle mellem rene accenter og åndbare overgange.
Dokumenterede benchmarks
Tre oplysninger, der er specifikke for dette arbejde
Disse oplysninger vedrører syndfloden ved Giverny bevaret ved Ny Carlsberg Glyptotek under nummer MIN 3632.
Glyptotek MIN 3632, Wildenstein 1438
Malet i 1896, denne olie på lærred måler 73 × 92 cm. Dens inventarnummer og dens W1438-reference gør det muligt at identificere den blandt flere oversvømmelsessynspunkter taget af Monet omkring Giverny.
Engen nær haven forvandlet af regnen
Vand dækker midlertidigt landet og fjerner de sædvanlige grænser mellem stien, engen og floden. Monet bruger denne ekstraordinære situation til at studere et virkeligt landskab, der er blevet næsten abstraheret af refleksion.
Tre visninger forbundet med samme episode
Monet arbejdede flere gange foran dette mønster af piletræer og oversvømmet terræn. Varianterne udmærker sig frem for alt ved vandets højde, tågens tæthed og lysets dominerende farve.
Din reproduktion
Hvad maleren skal bevare
Troskab her afhænger af præcise forhold mellem lys, berøring, dybde og farvetemperatur.
- Den præcise version af København, MIN 3632 og Wildenstein 1438
- Det oprindelige vandrette forhold på 73 × 92 cm
- Justeringen af pilene og den uregelmæssige længde af deres refleksioner
- Den lyserøde lilla og gråblå række bevaret uden brutal sort kontrast
Arbejdsark
| Title | Oversvømmelse i Giverny, Glyptotek W1438 |
|---|---|
| Artist | Claude Monet (1840 -1926) |
| Date | 1896 |
| Original teknik | Olie på lærred |
| Dimensioner | 73 × 92 cm |
| Orientering | Vandret |
| Conservation | Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen, Denmark |
| Inventar | MIN 3632 · Wildenstein 1438 |
| Din reproduktion | Håndlavet oliemaleri på lærred |
Præsentation i dit interiør
En palet designet med rummet
Ask pink, perlegrå, lilla, blød brun og tåget blå giver denne reproduktion en diskret elegance. Det passer godt med lyse vægge, naturligt træ, linned og rum, der søger en fredelig atmosfære snarere end en spektakulær farve.
