À propos de l’œuvre
L'Entrée du port de Trouville, par Claude Monet
Claude Monet · Trouville-kanalen ved lavvande · Ungarsk Nationalgalleri
Indgang til havnen i Trouville W154håndmalet reproduktion
To fiskere står ved kanten af kanalen, mens sejlbåde med røde, hvide og brune sejl når indsejlingen til havnen. De to moler indrammer vandet uden symmetri: Den høje mørke væg til venstre modarbejder det lange lave dige til højre. Monet kombinerer en daglig arbejdsscene med et meget tydeligt studie af refleksioner.

Se på arbejdet
Klar kanal åbner mellem to ujævne moler
Til venstre går en høj mole ned i en vinkel og bærer en lille figur. Til højre strækker en lav kaj sig til horisonten. Mellem dem dominerer en grøn båd med et stort lyserødt sejl flere fjernere både.
Forgrundsfiskerne ses næsten bagfra, den ene stående og den anden siddende nær en gul kurv. Deres linjer strækker stængerne ud i det rolige vand, hvor sejlene spejler sig i lyserøde, grønne og grå bånd.
Molernes monumentalitet og fiskernes lille skala gør den smalle passage mod havet til et bredt landskab.
Sammensætning, berøring og lys
Hvad Monet bygger bag indtrykket af snapshot
Tre præcise elementer giver os mulighed for at forstå denne sammensætning og de væsentlige vanskeligheder ved trofast reproduktion.
To diagonaler, der indrammer åbningen
Væggene konvergerer mod horisonten, men deres forskellige højde undgår enhver regelmæssig korridoreffekt.
Det lyserøde sejl som et farverigt centrum
Den fanger straks øjet, og dens lodrette refleksion forbinder båd, vand og forgrund.
En stort set reserveret himmel
Den øverste halvdel, næsten hvid, giver luft til masterne og fremhæver portens lave højde.
Referencebillede
Læs denne specifikke version
Den enkelte reference svarer til opgørelse 367.B i det ungarske nationalgalleri. Public domain-filen på 3998 × 3286 px blev reduceret til 3000 × 2466 px, uden udvidelse, og derefter kodet i WebP.
Individualiserede sejl
Laks pink, creme, brun og gul adskiller hver båd på trods af designets enkelhed.
Refleksioner længere end former
Farverne på sejlene går ned i vandet i lodrette berøringer afbrudt af kanalens bevægelser.
En lysende reserve på himlen
De gråblå passager forbliver meget tynde og lader den lyse baggrund omkring masterne ånde.
Dokumenterede benchmarks
Tre oplysninger, der er specifikke for dette arbejde
Denne olie på lærred, der måler 54 × 65,7 cm, dateret 1870, opbevares i Budapest under inventar 367.B og klassificeret Wildenstein 154.
Også kaldet Jetée de Trouville, lavvande
Budapest-meddelelsen beskriver præcist den havnepassage, der blev opdaget ved lavvande, en årsag forbundet med fiskeriaktiviteter.
Et afgørende normannisk felttog
Monet malede Trouville i sommeren 1870, mellem scener ved havet og udsigt over havnen, før hans afgang til London.
Et værk fra det ungarske nationalgalleri
Maleriet tilhører Budapests nationale samlinger og bærer nummeret 367.B.
Din reproduktion
Hvad maleren skal bevare
Troskab her afhænger af præcise forhold mellem lys, berøring, dybde og farvetemperatur.
- Respekter de to moler i forskellige højder.
- Hold det lyserøde sejl og dets refleksion uden at mætte dem.
- Hold fiskere og deres stænger i forgrunden.
- Bevar himlens størrelse og den svage horisontlinje.
Arbejdsark
| Title | Indgang til havnen i Trouville W154 |
|---|---|
| Artist | Claude Monet (1840 -1926) |
| Date | 1870 |
| Original teknik | Olie på lærred |
| Dimensioner | 54 × 65,7 cm |
| Orientering | Vandret |
| Conservation | Ungarske Nationalgalleri, Budapest, Ungarn |
| Inventar | 367.B · Wildenstein 154 |
| Din reproduktion | Håndlavet oliemaleri på lærred |
Præsentation i dit interiør
En palet designet med rummet
Dens lyse grå, farverige sejl og balancerede format matcher en stue eller et hus ved havet. En lys eg, blågrå eller fin sort ramme ledsager molerne.
