À propos de l’œuvre
L'inondation, par Claude Monet
Claude Monet · 1896 · Nationalgalleriet NG6278 · W1439
Oversvømmelsen, Nationalgalleriet NG6278 W1439håndmalet reproduktion
I efteråret 1896 løb Epte over i engen ved siden af Monets have. En række beskårne piletræer stiger i det lave vand, og gentager sig derefter i ustabile refleksioner. Himlen, træerne og oversvømmelsen deler en meget lille række af grå, grønne og lillaer. Dele af lærredet forbliver synlige, hvilket giver denne undersøgelse en usædvanlig umiddelbarhed.

Se på arbejdet
Bare piletræer deler et landskab næsten slettet af vand, tåge og lærred, der er synligt
Stammerne danner en diskontinuerlig linje lidt over midten. Deres tynde grene er placeret i hurtige og uregelmæssige bevægelser, uden detaljeret tegning. Bag dem smelter engen og himlen sammen i et koldt lys.
Refleksionerne går ned i den nederste halvdel, men de vandrette berøringer af vandet fragmenterer dem. De øvre og nedre kanter bevarer dårligt dækkede eller endda bare passager. Denne besparelse af materiale forstærker indtrykket af en observation, der er gjort hurtigt foran mønsteret.
Det ufærdige udseende er ikke mangel: det viser den hastighed, hvormed Monet forsøger at holde en oversvømmelse tilbage, og et lys, der allerede ændrer sig.
Sammensætning, berøring og lys
Hvad Monet bygger bag indtrykket af snapshot
Tre præcise elementer giver os mulighed for at forstå denne sammensætning og de væsentlige vanskeligheder ved trofast reproduktion.
En specifik vejrbegivenhed
De voldsomme regnskyl i efteråret 1896 bragte Epte ud af sin seng. Monet, der var tvunget til at blive tæt på hjemmet, malede den oversvømmede eng og pilene, som normalt markerer dens grænse.
En komposition organiseret af vertikalerne
Stammerne og deres refleksioner krydser de vandrette lag af himlen og vandet. Denne krydsning er nok til at strukturere landskabet, på trods af fraværet af en bygning, karakter eller klar horisontlinje.
Et lærred delvist efterladt bart
Nationalgalleriet fremhæver udækkede områder i top og bund. En tro gengivelse bør ikke fylde dem kunstigt: deres farve og tekstur hører til værkets balance.
Referencebillede
Læs denne specifikke version
Det eneste tilgængelige referencebillede måler 800 × 635 px. Det kommer fra National Gallery og er blevet kodet som en ægte WebP til sin oprindelige definition, uden kunstig udvidelse.
En række piletræer uden symmetri
Træer adskiller sig i deres højde, hældning og tæthed af deres grene. Deres refleksioner er ikke nøjagtige kopier. Disse uregelmæssigheder forhindrer scenen i at blive en dekorativ frise.
Grågrøn, lilla og koldbrun
Paletten forbliver bevidst dæmpet. Brune stammer bliver aldrig sorte, og grå indeholder grøn eller lilla. Disse tætte nuancer giver al sin atmosfære til landskabet.
Vask og hurtige slag
De store områder lægges i tynde lag, mens grenene får flere nervøse linjer. Denne modsætning mellem gennemsigtighed og tegnede accenter skal forblive mærkbar på det reproducerede lærred.
Dokumenterede benchmarks
Tre oplysninger, der er specifikke for dette arbejde
Disse benchmarks vedrører netop The Flood of the National Gallery, inventar NG6278 og Wildenstein 1439.
Nationalgalleriet NG6278, W1439
Malet i 1896, denne olie på lærred ikke re-coiled måler 71 × 91,5 cm. Det er underskrevet og har tilhørt National Gallery siden erhvervelsen i 1958.
Oversvømmelsen af Epte i Giverny
Floden løber over efter kraftig regn og forvandler naboengen til en reflekterende flade. De beskårne piletræer gør det stadig muligt at genkende land, hvis almindelige grænser er forsvundet.
Et studie sandsynligvis malet på mønsteret
De synlige områder af lærred og hastigheden af gestusene tyder på en undersøgelse udført direkte foran landskabet. Museet bringer det tættere på en mere komplet komposition i dag i en schweizisk privat samling.
Din reproduktion
Hvad maleren skal bevare
Troskab her afhænger af præcise forhold mellem lys, berøring, dybde og farvetemperatur.
- Den nøjagtige version af London, NG6278 og Wildenstein 1439
- Det oprindelige forhold på 71 × 91,5 cm
- Områder med blotlagt lærred bevaret uden fyld
- De fragmenterede refleksioner og det dæmpede udvalg af grå, grønne og lillaer
Arbejdsark
| Title | Oversvømmelsen, Nationalgalleriet NG6278 W1439 |
|---|---|
| Artist | Claude Monet (1840 -1926) |
| Date | 1896 |
| Original teknik | Olie på lærred |
| Dimensioner | 71 × 91,5 cm |
| Orientering | Vandret |
| Conservation | National Gallery, London, Storbritannien |
| Inventar | NG6278 · Wildenstein 1439 |
| Din reproduktion | Håndlavet oliemaleri på lærred |
Præsentation i dit interiør
En palet designet med rummet
Perlegrå, salviegrøn, lilla, kølig brun og lyseblå giver denne reproduktion en tavs tilstedeværelse. Den er velegnet til ædru interiør, naturlige materialer og rum, hvor der søges blødt lys frem for markant kontrast.
