À propos de l’œuvre
Régates à Argenteuil, par Claude Monet
Claude Monet · Vandsport omkring 1872 · Musée d'Orsay
Regattaer i Argenteuil W233håndmalet reproduktion
Fire sejlbåde med store hvide sejl krydser Argenteuil-bassinet. Deres lette former skiller sig ud foran bredden og strækker sig ud i blågråt vand. Monet reducerer kapløbet til nogle få skrog, master og refleksioner, men bevarer al fornemmelsen af luft og bevægelse.

Se på arbejdet
Hvide slør bliver hovedrytmen
Bådene er spredt over hele bredden, men det store sejl placeret nær midten dominerer. Mindre sejl til venstre skaber progression, mens skrog og roere forbliver angivet med korte mørke accenter.
Til højre markerer et par huse, træer og vandrere banken. Himlen og Seinen bruger nærliggende blå, adskilt af horisonten og af refleksioner. De af sejlene går ned i creme og gule berøringer, brudt af vandets vandrette bevægelser.
Motivet er et kapløb, men Monet maler frem for alt det flygtige møde mellem vinden, sejlene og deres lys på Seinen.
Sammensætning, berøring og lys
Hvad Monet bygger bag indtrykket af snapshot
Tre præcise elementer giver os mulighed for at forstå denne sammensætning og de væsentlige vanskeligheder ved trofast reproduktion.
En progression af trekanter
Hvert sejl har forskellig størrelse og hældning. Deres succession giver sideværts bevægelse uden at justere bådene.
Bredere refleksioner end sejl
Klare former opløses i vand og bliver til uregelmæssige bånd. Denne deformation gør koteletten mærkbar.
En kyst reduceret til det væsentlige
Huse, træer og figurer lokaliserer Argenteuil, men forbliver sekundære i forhold til sejlenes lys og bassinets udstrækning.
Referencebillede
Læs denne specifikke version
Referencen svarer til lærred RF 2778, W233, fra Musée d'Orsay. Den gør de fire sejlbådes position, deres refleksioner, kysten og de små farveaccenter, som besjæler bådene, læsbar.
Et meget aflangt format
Bredden af lærredet følger åbningen af poolen og gør det muligt at adskille sejlbådene som på hinanden følgende etaper af et løb.
Varme hvide på kold blå
Sejlene blander elfenben, gul og grå; de får lysstyrke i modsætning til himlen og det blågrå vand.
Et fragmenteret touch i det fri
Refleksionerne, skallerne og kanten er konstrueret af korte bevægelser, som lader lærredet vibrere mellem formerne.
Dokumenterede benchmarks
Tre oplysninger, der er specifikke for dette arbejde
Musée d'Orsay dokumenterer dette maleri under inventar RF 2778 og nummer 233 i Wildenstein-kataloget raisonné.
Kanosejlads i Argenteuil
Seinen danner en stor vandflade, hvor racerbåde har konkurreret siden 1850 og tiltrækker konkurrenter og vandrere fra Paris.
Køb for 200 francs i 1876
Gustave Caillebotte erhvervede maleriet fra Monet den 26. februar 1876 og beholdt det indtil sin død i 1894.
Arven accepteret i 1896
Staten accepterer Caillebotte-arven beregnet til Luxembourg-museet; værket slutter sig derefter til Louvre og derefter Musée d'Orsay.
Din reproduktion
Hvad maleren skal bevare
Troskab her afhænger af præcise forhold mellem lys, berøring, dybde og farvetemperatur.
- Respekter skalaen, hældningen og afstanden mellem hvert sejl.
- Behold skallerne og figurerne med korte, men præcise accenter.
- Forvræng hvide refleksioner uden at omdanne dem til symmetriske kopier.
- Hold banken sat tilbage af kontraster, der er blødere end sejlbådes.
Arbejdsark
| Title | Regattaer i Argenteuil W233 |
|---|---|
| Artist | Claude Monet (1840 -1926) |
| Date | Omkring 1872 |
| Original teknik | Olie på lærred |
| Dimensioner | 48 × 75,3 cm |
| Orientering | Panorama |
| Conservation | Musée d'Orsay, Paris, Frankrig |
| Inventar | RF 2778 · Wildenstein 233 |
| Din reproduktion | Håndlavet oliemaleri på lærred |
Præsentation i dit interiør
En palet designet med rummet
De store elfenbenssejl og blågrå vand giver et frisk og meget læsbart lys. Denne regatta er velegnet til en stue, kontor eller hus nær vand; en eg, off-white eller dyb blå ramme respekterer sit panoramaformat.
